Translations:Dweller-on-the-threshold/7/es: Difference between revisions

Revision as of 18:26, 20 March 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dweller-on-the-threshold)

The necessity for the Teacher on the [[Path]] and for the Guru [[Sanat Kumara]] with us, physically manifest in the messenger of [[Maitreya]], is to hold the balance both spiritually and in the physical octave for each individual initiate on the Path as he approaches the initiation of the encounter—face-to-face with the dweller-on-the-threshold.

La necesidad de un Instructor en el Sendero y del Gurú Sanat Kumara entre nosotros, físicamente manifestado en la Mensajera de Maitreya, es para mantener el equilibrio tanto espiritualmente como en la octava física para cada individuo iniciado en el Sendero en la medida en que se va aproximando a la iniciación del encuentro, cara a cara, con el morador en el umbral.

Revision as of 23:22, 19 March 2020 (view source) Aduran (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 18:26, 20 March 2020 (view source) Aduran (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	La necesidad de un Instructor en el [[Sendero]] y del Gurú [[Sanat Kumara]] entre nosotros, físicamente manifestado en la Mensajera de [[Maitreya]], es para mantener el equilibrio tanto espiritualmente ~~comoen~~ la octava física para cada individuo iniciado en el Sendero en la medida en que se va aproximando a la iniciación del encuentro, cara a cara, con el morador en el umbral.		La necesidad de un Instructor en el [[Special:MyLanguage/Path\|Sendero]] y del Gurú [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kumara]] entre nosotros, físicamente manifestado en la Mensajera de [[Special:MyLanguage/Maitreya\|Maitreya]], es para mantener el equilibrio tanto espiritualmente como en la octava física para cada individuo iniciado en el Sendero en la medida en que se va aproximando a la iniciación del encuentro, cara a cara, con el morador en el umbral.