Gabriel and Hope's retreat/ru: Difference between revisions

Revision as of 05:16, 25 July 2022

Other languages:

Обитель Архангела Гавриила и Надежды расположена на эфирном плане между Сакраменто и горой Шаста. Она простирается до обители Богини Чистоты над Сан-Франциско и защищает этот город.

Обители Архангелов обладают огромным концентрированным энергетическим полем. Территория Северной Калифорнии обязана своей чистотой присутствию этих [двух] обителей. Данная Священнообитель существовала задолго до затопления Лемурии и должна была служить образцом изначальной чистоты для всего континента My и западного полушария.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Gabriel and Hope’s Retreat.”

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Обитель Архангела Гавриила и Надежды расположена на эфирном плане между Сакраменто и горой Шаста. Она простирается до обители Богини Чистоты над Сан-Франциско и защищает этот город.
-The retreats of the archangels have a vast energy field of concentration, and the presence of these retreats accounts for the great purity of this area of Northern California. The retreat was present long before the sinking of [[Lemuria]] and was destined to show forth the pristine pattern of purity for the entire continent of Mu and for the Western Hemisphere.
+Обители Архангелов обладают огромным концентрированным энергетическим полем. Территория Северной Калифорнии обязана своей чистотой присутствию этих [двух] обителей. Данная Священнообитель существовала задолго до затопления [[Special:MyLanguage/Lemuria|Лемурии]] и должна была служить образцом изначальной чистоты для всего континента My и западного полушария.
 == Sources ==