Keepers of the Flame Fraternity/es: Difference between revisions

(Created page with "<blockquote>Los que han permanecido constantes a su promesa también han comprendido la necesidad de patrocinar las enseñanzas prestando apoyo financiero regular a nuestra or...")
(Created page with "<blockquote>Por la ley de la alquimia, cuando prestáis apoyo regular -corazón, cabeza y mano- a nuestra causa por mediación de la Fraternidad de Guardianes de la Llama, ten...")
Line 16: Line 16:
<blockquote>Los que han permanecido constantes a su promesa también han comprendido la necesidad de patrocinar las enseñanzas prestando apoyo financiero regular a nuestra organización, The Summit Lighthouse (El Faro en la Cima). Al paso de los años han afirmado su lealtad y su unidad, su disposición a sacrificar, si es necesario, causas y preocupaciones menores en pro de una causa mayor de la Hermandad en la Tierra, la causa a la cual sus almas estaban ya dedicadas en el Cielo....</blockquote>
<blockquote>Los que han permanecido constantes a su promesa también han comprendido la necesidad de patrocinar las enseñanzas prestando apoyo financiero regular a nuestra organización, The Summit Lighthouse (El Faro en la Cima). Al paso de los años han afirmado su lealtad y su unidad, su disposición a sacrificar, si es necesario, causas y preocupaciones menores en pro de una causa mayor de la Hermandad en la Tierra, la causa a la cual sus almas estaban ya dedicadas en el Cielo....</blockquote>


<blockquote>By the law of [[alchemy]], as you give regular support—heart, head, and hand—to our cause through the Keepers of the Flame Fraternity, we are authorized to deliver into your hands instruction in cosmic law that has already laid the foundation for the ascension of not one but a number of Keepers of the Flame. These have both received and applied the monthly lessons written by the hierarchy, presenting step by step the certain knowledge of the law that leads each Keeper of the Flame on the path of [[initiation]] to the door of the [[I AM Presence]] who declares, “Behold, I AM the open door which no man can shut!”...</blockquote>
<blockquote>Por la ley de la alquimia, cuando prestáis apoyo regular -corazón, cabeza y mano- a nuestra causa por mediación de la Fraternidad de Guardianes de la Llama, tenemos autorización para entregaros instrucción sobre la ley cósmica, que ya ha echado los cimientos para la ascensión no de uno sino de varios Guardianes de la Llama. Ellos han recibido y aplicado las lecciones mensuales escritas por la jerarquía, que presentan paso a paso el conocimiento certero de la ley que conduce a cada Guardián de la Llama por el sendero de la [[Special:MyLanguage/Initiation|iniciación]] hasta la puerta de la Presencia YO SOY, que declara: “¡He aquí, YO SOY la puerta abierta que ningún hombre puede cerrar!”</blockquote>


<blockquote>Keepers of the Flame are responsible to the spiritual board of the fraternity, which is headed by the [[Maha Chohan]], the Keeper of the Flame, and the Knight Commander, Saint Germain. The board of directors is composed of the seven [[chohan]]s, who direct various aspects of the unfoldment of the law both through the printed instruction and through the individual training which Keepers of the Flame are given in the [[etheric retreat]]s of the Great White Brotherhood. A special Committee for Child Guidance formed for the preparation of parents of incoming souls and for the proper education of children is headed by the [[World Teacher]]s, [[Jesus]] and [[Kuthumi]], together with [[Mother Mary]].</blockquote>
<blockquote>Keepers of the Flame are responsible to the spiritual board of the fraternity, which is headed by the [[Maha Chohan]], the Keeper of the Flame, and the Knight Commander, Saint Germain. The board of directors is composed of the seven [[chohan]]s, who direct various aspects of the unfoldment of the law both through the printed instruction and through the individual training which Keepers of the Flame are given in the [[etheric retreat]]s of the Great White Brotherhood. A special Committee for Child Guidance formed for the preparation of parents of incoming souls and for the proper education of children is headed by the [[World Teacher]]s, [[Jesus]] and [[Kuthumi]], together with [[Mother Mary]].</blockquote>
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/Keepers_of_the_Flame_Fraternity/es"