Mass consciousness/is: Difference between revisions

No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "En, elskuðu, þeir sem eru á gráu svæði fjöldans, bregðast aðeins við áreitum sem varpað er á þá í gegnum hinar ýmsu gerðir fjölmiðla, bregðast ekki vel við þeim sem bera ljós og [þess vegna] drabbast þeir smám saman niður. ...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 7: Line 7:
Múgvitundin hefur miðgildi sem mun haldast nokkurn veginn óbreytt nema þessi múgvitund verði svo gagntekin af [[ljósbera]] með slíka persónutöfra, slíkan kærleika, slíka eiginleika heilags anda sem ekki aðeins upplífgar heldur lífgar og jafnvel endurlífgar [[guðlegan neista]] í þeim sem hann hefur slokknað.
Múgvitundin hefur miðgildi sem mun haldast nokkurn veginn óbreytt nema þessi múgvitund verði svo gagntekin af [[ljósbera]] með slíka persónutöfra, slíkan kærleika, slíka eiginleika heilags anda sem ekki aðeins upplífgar heldur lífgar og jafnvel endurlífgar [[guðlegan neista]] í þeim sem hann hefur slokknað.


But, beloved, those who are in the gray area of the masses, responding only to stimuli that are bombarded upon them through the various forms of media, do not respond well to those who carry light and [therefore they] are gradually pulled in a downward incline....
En, elskuðu, þeir sem eru á gráu svæði fjöldans, bregðast aðeins við áreitum sem varpað er á þá í gegnum hinar ýmsu gerðir fjölmiðla, bregðast ekki vel við þeim sem bera ljós og [þess vegna] drabbast þeir smám saman niður. ...


Beloved ones, discounting, then, the mass consciousness that goes the way of the world itself, the outcome of the planetary spheres does rest upon the few at the top and the bottom—whether those at the top recognize that they are indeed at the top and do carry the light on behalf of millions and whether they so reckon that their role is paramount in [the] defeating, by the call to light and the call to Hierarchy, of the fallen ones who move and wait and linger and lurk in the subterranean levels of mired consciousness.
Beloved ones, discounting, then, the mass consciousness that goes the way of the world itself, the outcome of the planetary spheres does rest upon the few at the top and the bottom—whether those at the top recognize that they are indeed at the top and do carry the light on behalf of millions and whether they so reckon that their role is paramount in [the] defeating, by the call to light and the call to Hierarchy, of the fallen ones who move and wait and linger and lurk in the subterranean levels of mired consciousness.