Zarathustra/ru: Difference between revisions

(Created page with "<blockquote>Я ЕСМЬ пришедший, чтобы высвободить священный огонь Солнца, пылающего за солнцем, дабы во...")
(Created page with "<blockquote>Учение о сонмах Г<small>ОСПОДНИХ</small> и о приходе великого аватара света, учение об измене и...")
Line 86: Line 86:
<blockquote>Я ЕСМЬ пришедший, чтобы высвободить священный огонь Солнца, пылающего за солнцем, дабы возвысить вас и утвердить в вас первоначальное учение Ахура Мазды – [[Sanat Kumara|Саната Кумары]] – учение, много лет назад данное на земле древней Персии мне, царю и царице, принявшим обращение от [[archangel|Архангелов]], священного огня и святых ангелов, благодаря схождению света. Так, благодаря принятию этими жизнепотоками моего пророчества, произошло приумножение хлеба Жизни из сердца Саната Кумары, чьим Посланником я был, чьим Посланником и остаюсь…</blockquote>
<blockquote>Я ЕСМЬ пришедший, чтобы высвободить священный огонь Солнца, пылающего за солнцем, дабы возвысить вас и утвердить в вас первоначальное учение Ахура Мазды – [[Sanat Kumara|Саната Кумары]] – учение, много лет назад данное на земле древней Персии мне, царю и царице, принявшим обращение от [[archangel|Архангелов]], священного огня и святых ангелов, благодаря схождению света. Так, благодаря принятию этими жизнепотоками моего пророчества, произошло приумножение хлеба Жизни из сердца Саната Кумары, чьим Посланником я был, чьим Посланником и остаюсь…</blockquote>


<blockquote>The teaching of the hosts of the L<small>ORD</small> and the coming of the great avatar of light, the teaching of betrayal and the consequent warfare of his hosts against the evil ones, was understood and propagated. The law of [[karma]], the law of [[reincarnation]], and even the vision of the last days when evil and the Evil One would be vanquished—all of this went forth by the conversion of the king and the queen and the reaching out of the faith to all of the subjects of the land. Thus, the tests were given by the archangels through my office unto these two chosen ones. Thereby passing the tests, they became blessed as secondary emissaries of Sanat Kumara. And therefore, I the prophet and they holding the balance in the earth manifested a trinity of light and the figure-eight flow.</blockquote>
<blockquote>Учение о сонмах Г<small>ОСПОДНИХ</small> и о приходе великого аватара света, учение об измене и последующей войне с нечестивыми было понято и распространено. Закон кармы, закон реинкарнации и даже пророчество о последних днях, когда будут побеждены Зло и Воплотивший Зло, – все это распространилось благодаря обращению царя и царицы и тому, что эта вера достигла всех подданных страны. Итак, используя мой пост [пророка], Архангелы послали испытания этим двум избранным. И, пройдя эти тесты, царь и царица получили благословения и стали еще одними эмиссарами Саната Кумары. И потому они вместе со мной, пророком, поддерживали равновесие на Земле и были проявлением троицы света и потока по фигуре восемь.</blockquote>


<blockquote>Realize the necessary ingredients for the propagation of the faith throughout the earth. The archangels send their messenger with a gift of prophecy that is the Word of Sanat Kumara to every culture and in every age. Thus, the prophet comes forth with the vision, with the anointing and with the sacred fire. But unless the prophet find the fertile field of hearts aflame and receptive, the authority of the Word does not pass unto the people.<ref>Zarathustra, “A Moment in Cosmic History—The Empowerment of Bearers of the Sacred Fire,” {{POWref|24|13|, March 28, 1981}}</ref></blockquote>
<blockquote>Realize the necessary ingredients for the propagation of the faith throughout the earth. The archangels send their messenger with a gift of prophecy that is the Word of Sanat Kumara to every culture and in every age. Thus, the prophet comes forth with the vision, with the anointing and with the sacred fire. But unless the prophet find the fertile field of hearts aflame and receptive, the authority of the Word does not pass unto the people.<ref>Zarathustra, “A Moment in Cosmic History—The Empowerment of Bearers of the Sacred Fire,” {{POWref|24|13|, March 28, 1981}}</ref></blockquote>
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/Zarathustra/ru"