Jump to content

Royal Teton Retreat/es: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 22: Line 22:
Nos acercamos a la entrada oculta del Retiro Royal Teton acompañados por un maestro ascendido, para quien los grandes peñascos de la ladera montañosa se apartan y unas grandes puertas de bronce se abren de par en par. En un ascensor, descendemos doscientos pies al corazón de la montaña. Tras entrar por el vestíbulo de recepción, observamos un magnífico tapiz, abundantemente bordado con seda y joyas, que representa a los fundadores del retiro en el acto de invocar un enorme poder del sol.  
Nos acercamos a la entrada oculta del Retiro Royal Teton acompañados por un maestro ascendido, para quien los grandes peñascos de la ladera montañosa se apartan y unas grandes puertas de bronce se abren de par en par. En un ascensor, descendemos doscientos pies al corazón de la montaña. Tras entrar por el vestíbulo de recepción, observamos un magnífico tapiz, abundantemente bordado con seda y joyas, que representa a los fundadores del retiro en el acto de invocar un enorme poder del sol.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
Acompañado por el maestro ascendido Saint Germain, [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]] (ahora el maestro ascendido [[Special:MyLanguage/Godfre|Godfre]]) visitó el Retiro Royal Teton en un tiempo anterior del siglo xx, dejando constancia de sus experiencias tanto en este retiro como en la [[Special:MyLanguage/Cave of Symbols|Cueva de los Símbolos]] en sus libros ''Unveiled Mysteries (Misterios desvelados)'' y ''The Magic Presence (La Mágica Presencia)''.
Acompañado por el maestro ascendido Saint Germain, [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballard]] (ahora el maestro ascendido [[Special:MyLanguage/Godfre|Godfre]]) visitó el Retiro Royal Teton en un tiempo anterior del siglo xx, dejando constancia de sus experiencias tanto en este retiro como en la [[Special:MyLanguage/Cave of Symbols|Cueva de los Símbolos]] en sus libros ''Unveiled Mysteries (Misterios desvelados)'' y ''The Magic Presence (La Mágica Presencia)''.
</div>


=== The great council hall ===
=== The great council hall ===
Line 46: Line 48:
En el centro de la sala, donde se guarda el oro, hay un foco para la precipitación de la luz solar. En otra sala se focaliza la [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]]. También hay una cámara de llama violeta así como departamentos de ciencia y rehabilitación, y salas de consejo en las que tiene lugar una continua planificación y desarrollo de proyectos que han de llevar a cabo las almas encarnadas.  
En el centro de la sala, donde se guarda el oro, hay un foco para la precipitación de la luz solar. En otra sala se focaliza la [[Special:MyLanguage/Threefold flame|llama trina]]. También hay una cámara de llama violeta así como departamentos de ciencia y rehabilitación, y salas de consejo en las que tiene lugar una continua planificación y desarrollo de proyectos que han de llevar a cabo las almas encarnadas.  


En muchas clases son recibidos los que asisten a este retiro en sus cuerpos sutiles mientras duermen. Otras zonas están provistas para quienes, después de abandonar su encarnación física, han de permanecer en un estado de sueño hasta que llegue el momento de despertar para prepararse para la siguiente encarnación. Una sala de música con hermosos instrumentos que han sido perfeccionados por los maestros ascendidos envía al mundo la música de las esferas. Los patrones perfectos de algunos de estos instrumentos han sido enviados como ideas a la mente de algunos músicos del mundo, y más se enviarán en la [[Special:MyLanguage/Golden age|era de oro]]. Muchas nuevas invenciones, fórmulas científicas, técnicas en el arte y en todos los campos del empeño humano (ya desarrolladas por los maestros ascendidos) también serán entregadas desde este retiro cuando la humanidad haya demostrado su predisposición a utilizarlas honorablemente y de acuerdo moralmente con la regla de oro.
<div class="mw-translate-fuzzy">
En muchas clases son recibidos los que asisten a este retiro en sus cuerpos sutiles mientras duermen. Otras zonas están provistas para quienes, después de abandonar su encarnación física, han de permanecer en un estado de sueño hasta que llegue el momento de despertar para prepararse para la siguiente encarnación. Una sala de música con hermosos instrumentos que han sido perfeccionados por los maestros ascendidos envía al mundo la música de las esferas. Los patrones perfectos de algunos de estos instrumentos han sido enviados como ideas a la mente de algunos músicos del mundo, y más se enviarán en la [[Special:MyLanguage/Golden age|era de oro]]. Muchas nuevas invenciones, fórmulas científicas, técnicas en el arte y en todos los campos del empeño humano (ya desarrolladas por los maestros ascendidos) también serán entregadas desde este retiro cuando la humanidad haya demostrado su predisposición a utilizarlas honorablemente y de acuerdo moralmente con la regla de oro.
</div>


El Retiro Royal Teton es el foco para la precipitación de la cultura de la [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Madre Divina]]. La precipitación es necesaria para crear una era de oro y la [[Special:MyLanguage/Flame of precipitation|llama de la precipitación]] está afianzada allí, el verde chino teñido con oro y amarillo, la llama de la iluminación concentrada por Confucio y el [[Special:MyLanguage/Lord Lanto|Señor Lanto]]. Este retiro, funcionando junto con la iluminación del retiro de los Elohim [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina|Apolo y Lúmina]] en Europa occidental, da un ímpetu a las invenciones científicas del hemisferio occidental.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
El Retiro Royal Teton es el foco para la precipitación de la cultura de la [[Special:MyLanguage/Divine Mother|Madre Divina]]. La precipitación es necesaria para crear una era de oro y la [[Special:MyLanguage/Flame of precipitation|llama de la precipitación]] está afianzada allí, el verde chino teñido con oro y amarillo, la llama de la iluminación concentrada por Confucio y el [[Special:MyLanguage/Lord Lanto|Señor Lanto]]. Este retiro, funcionando junto con la iluminación del retiro de los Elohim [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina|Apolo y Lúmina]] en Europa occidental, da un ímpetu a las invenciones científicas del hemisferio occidental.
</div>


== Attending the retreat ==
== Attending the retreat ==
Line 64: Line 70:
<blockquote>En las cámaras del Royal Teton, donde el brillo dorado de la victoria satura la atmósfera santificada por los victoriosos, estoy para dar conferencias a quienes guardan la llama de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Madre del Mundo]] y al remanente de la progenie de ella que ha abandonado los caminos del mundo en favor de su manto. Invito a todos aquellos que buscan la Sabiduría –aunque sus velos y atuendo varíen cuando ella pasa por todos los niveles del aprendizaje–, a todos aquellos que busquen su conocimiento como el verdadero conocimiento que surge de la mente fértil del Creador.</blockquote>
<blockquote>En las cámaras del Royal Teton, donde el brillo dorado de la victoria satura la atmósfera santificada por los victoriosos, estoy para dar conferencias a quienes guardan la llama de la [[Special:MyLanguage/World Mother|Madre del Mundo]] y al remanente de la progenie de ella que ha abandonado los caminos del mundo en favor de su manto. Invito a todos aquellos que buscan la Sabiduría –aunque sus velos y atuendo varíen cuando ella pasa por todos los niveles del aprendizaje–, a todos aquellos que busquen su conocimiento como el verdadero conocimiento que surge de la mente fértil del Creador.</blockquote>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>A vosotros os digo: venid a la fuente de la Sabiduría y preparaos mientras queda tiempo para convertiros en todo lo que la Sabiduría os ha tenido reservado durante las eras. Y con el aceite santo del cedro del Himalaya, la Madre os ungirá para consagraros a la reunión en la Llama<ref>{{OTD-es}}, capítulo 9.</ref></blockquote>
<blockquote>A vosotros os digo: venid a la fuente de la Sabiduría y preparaos mientras queda tiempo para convertiros en todo lo que la Sabiduría os ha tenido reservado durante las eras. Y con el aceite santo del cedro del Himalaya, la Madre os ungirá para consagraros a la reunión en la Llama<ref>{{OTD-es}}, capítulo 9.</ref></blockquote>
</div>


La música del retiro es «Oh tú, dulce estrella del crepúsculo», de ''Tannhäuser''.
La música del retiro es «Oh tú, dulce estrella del crepúsculo», de ''Tannhäuser''.