190
edits
Avatar/ru: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with "Аватар какой-либо эпохи - это Христос, воплощение Сына Божьего (Special:MyLanguage/Вишну), Вторая Ипост...") |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
[Санскритское ''Avatāra'' - “нисхождение”, от ''avatarati'' - “он нисходит”, от ''ava-''- “прочь” + ''тарати'' - “он переходит”] воплощение [[Special:MyLanguage/Word|Слова]]; нисхождение или переход [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Вселенского Христа]] с плана Духа на план материи. | [Санскритское ''Avatāra'' - “нисхождение”, от ''avatarati'' - “он нисходит”, от ''ava-''- “прочь” + ''тарати'' - “он переходит”] воплощение [[Special:MyLanguage/Word|Слова]]; нисхождение или переход [[Special:MyLanguage/Universal Christ|Вселенского Христа]] с плана Духа на план материи. | ||
Аватар какой-либо эпохи - это Христос, воплощение Сына Божьего ([[Special:MyLanguage/Вишну]]), Вторая Ипостась [Special:MyLanguage/Троицы]. Аватар вместе со своим божественным дополнением, [[Special:MyLanguage/Шакти]], или [[Special:MyLanguage/близнецовым пламенем]], “обрисовывает” и "обыгрывает" в сознании и в [[Special:MyLanguage/четырех низших телах]] архетипический образ [[Special:MyLanguage/Бога-Отца-Матери]] для эволюции душ во время двухтысячелетнего цикла. | Аватар какой-либо эпохи - это Христос, воплощение Сына Божьего ([[Special:MyLanguage/Вишну]]), Вторая Ипостась [[Special:MyLanguage/Троицы]]. Аватар вместе со своим божественным дополнением, [[Special:MyLanguage/Шакти]], или [[Special:MyLanguage/близнецовым пламенем]], “обрисовывает” и "обыгрывает" в сознании и в [[Special:MyLanguage/четырех низших телах]] архетипический образ [[Special:MyLanguage/Бога-Отца-Матери]] для эволюции душ во время двухтысячелетнего цикла. | ||
The principal avatars of an age are two in number—the masculine and feminine prototypes who embody and show by their example the path of [[initiation]] designated by the [[solar hierarchies]] responsible for the lifewaves moving toward the center of the [[Cosmic Christ]] through the Open Door (the Teacher and Teaching) of that two-thousand-year dispensation. According to mankind’s karma, the evolutionary status quo of the children of God (their soul progress or lack of it in previous dispensations), and the requirements of the Logos, the [[Manu]]s may designate numerous Christed ones—those endued with an extraordinary light—to go forth as [[world teacher]]s and wayshowers. | The principal avatars of an age are two in number—the masculine and feminine prototypes who embody and show by their example the path of [[initiation]] designated by the [[solar hierarchies]] responsible for the lifewaves moving toward the center of the [[Cosmic Christ]] through the Open Door (the Teacher and Teaching) of that two-thousand-year dispensation. According to mankind’s karma, the evolutionary status quo of the children of God (their soul progress or lack of it in previous dispensations), and the requirements of the Logos, the [[Manu]]s may designate numerous Christed ones—those endued with an extraordinary light—to go forth as [[world teacher]]s and wayshowers. | ||