30,474
edits
Saint Germain/es: Difference between revisions
Created page with "{{main-es|Saint Joseph|San José}}"
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "{{main-es|Saint Joseph|San José}}") |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
En posteriores encarnaciones Saint Germain y sus seguidores, bajo la guía del Gran Director Divino, redescubrieron la llama y continuaron protegiendo el santuario. Más tarde, el Gran Director Divino, ayudado por su discípulo, estableció un retiro en el sitio de la llama y fundó la Casa de Rakoczy, la casa real de Hungría. | En posteriores encarnaciones Saint Germain y sus seguidores, bajo la guía del Gran Director Divino, redescubrieron la llama y continuaron protegiendo el santuario. Más tarde, el Gran Director Divino, ayudado por su discípulo, estableció un retiro en el sitio de la llama y fundó la Casa de Rakoczy, la casa real de Hungría. | ||
[[File:Unción de David por Samuel, de Antonio González Velázquez (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).JPG|thumb | [[File:Eli and Samuel.jpg|thumb|left|upright|''Samuel Relating to Eli the Judgements of God upon Eli’s House'', John Singleton Copley (1780)]] | ||
[[File:Unción de David por Samuel, de Antonio González Velázquez (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).JPG|thumb|Samuel ungiendo a David, por Velázquez]] | |||
=== El profeta Samuel === | === El profeta Samuel === | ||
| Line 62: | Line 64: | ||
Samuel advirtió a los israelitas de los peligros en los que caerían debido a sus gobernantes, pero ellos siguieron clamando por un rey. Así, ungió a Saúl como líder y encargó a él y al pueblo que obedecieran siempre la voz del S<small>EÑOR</small>. Pero cuando Saúl demostró ser un siervo infiel, Samuel pronunció el juicio del S<small>EÑOR</small> sobre él por su desobediencia y ungió en secreto a [[Special:MyLanguage/King David|David]] como rey. Cuando el profeta murió, fue enterrado en Ramá. Todo Israel lloró su fallecimiento. | Samuel advirtió a los israelitas de los peligros en los que caerían debido a sus gobernantes, pero ellos siguieron clamando por un rey. Así, ungió a Saúl como líder y encargó a él y al pueblo que obedecieran siempre la voz del S<small>EÑOR</small>. Pero cuando Saúl demostró ser un siervo infiel, Samuel pronunció el juicio del S<small>EÑOR</small> sobre él por su desobediencia y ungió en secreto a [[Special:MyLanguage/King David|David]] como rey. Cuando el profeta murió, fue enterrado en Ramá. Todo Israel lloró su fallecimiento. | ||
=== San José === | |||
{{main-es|Saint Joseph|San José}} | |||
Saint Germain también encarnó como San José, el padre de Jesús y esposo de [[Special:MyLanguage/Mother Mary|María]]. Existen pocas referencias en alusión a él en el Nuevo Testamento. La Biblia traza su linaje hasta [[Special:MyLanguage/King David|David]]. También cuenta cómo, cuando el ángel del Señor le advirtió en un sueño que Herodes planeaba matar a Jesús, José escuchó el aviso y se llevó a su familia a Egipto, regresando tras la muerte de Herodes. Se dice que José era carpintero y se piensa que falleció antes de que Jesús comenzara su ministerio público. En la tradición católica San José es reverenciado como Patrón de la Iglesia Universal, y su día se celebra el 19 de marzo. | Saint Germain también encarnó como San José, el padre de Jesús y esposo de [[Special:MyLanguage/Mother Mary|María]]. Existen pocas referencias en alusión a él en el Nuevo Testamento. La Biblia traza su linaje hasta [[Special:MyLanguage/King David|David]]. También cuenta cómo, cuando el ángel del Señor le advirtió en un sueño que Herodes planeaba matar a Jesús, José escuchó el aviso y se llevó a su familia a Egipto, regresando tras la muerte de Herodes. Se dice que José era carpintero y se piensa que falleció antes de que Jesús comenzara su ministerio público. En la tradición católica San José es reverenciado como Patrón de la Iglesia Universal, y su día se celebra el 19 de marzo. | ||
[[File:St Alban Evesham All Saints' church.jpg|thumb|left|upright=0.5|St. Alban, stained-glass window in Evesham All Saints’ church]] | |||
=== San Albano === | === San Albano === | ||
| Line 73: | Line 78: | ||
Cuando se descubrió el hecho, Albano fue azotado y sentenciado a muerte. Cuenta la leyenda que se reunió una multitud tan grande para presenciar su ejecución, que no podía pasar por un estrecho puente que había que cruzar. Albano rezó y el río se abrió para dar paso a la muchedumbre, ante lo cual su ejecutor fue convertido y suplicó morir en su lugar. La petición fue denegada y fue decapitado junto con Albano. | Cuando se descubrió el hecho, Albano fue azotado y sentenciado a muerte. Cuenta la leyenda que se reunió una multitud tan grande para presenciar su ejecución, que no podía pasar por un estrecho puente que había que cruzar. Albano rezó y el río se abrió para dar paso a la muchedumbre, ante lo cual su ejecutor fue convertido y suplicó morir en su lugar. La petición fue denegada y fue decapitado junto con Albano. | ||
Alban has been revered by the people of the Isles since his death in <small>A</small>.<small>D</small>. 303. As the Reverend Alban Butler writes in his ''Lives of the Fathers, Martyrs and other Principal Saints,'' “Our island for many ages had recourse to St. Alban as its glorious protomartyr and powerful patron with God, and acknowledged many great favours received from God, through his intercession.” | |||
=== Maestro de proclus === | === Maestro de proclus === | ||