Jump to content

Angel who rolled away the stone/ru: Difference between revisions

Created page with "Ангелу, отвалившему камень от двери гробницы Иисуса, поручено заботиться о сыновьях и доч..."
(Created page with "Ангел, Который Отвалил Камень")
 
(Created page with "Ангелу, отвалившему камень от двери гробницы Иисуса, поручено заботиться о сыновьях и доч...")
Line 2: Line 2:
[[File:Benjamin Gerritsz. Cuyp 002.jpg|thumb|upright=1.4|''The Angel Opens the Grave of Christ'', Benjamin Gerritsz Cuyp (c. 1640)]]
[[File:Benjamin Gerritsz. Cuyp 002.jpg|thumb|upright=1.4|''The Angel Opens the Grave of Christ'', Benjamin Gerritsz Cuyp (c. 1640)]]


The '''angel who rolled away the stone''' from [[Jesus]]’ tomb has the assignment to care for the sons and daughters of God who are undergoing the passions of our Lord. This angel has also offered to help us roll away the stones of stumbling and boulders in the path of our own life, particularly the boulder of pride. He says:
Ангелу, отвалившему камень от двери гробницы [[Jesus|Иисуса]], поручено заботиться о сыновьях и дочерях Бога, которые подвергаются тем же страданиям, через какие проходил наш Господь. Этот ангел предложил помочь нам убрать камни преткновения и валуны с нашего жизненного пути, особенно глыбу гордыни. Он говорит:


<blockquote>Would you have me roll back your stones of stumbling, your boulders of pride, your mountains of fear and doubt? If the answer is yes, then call to me! For I am the roller of the stones that prevent the children of the light and the sons and daughters of God from going straight to the mark of [[Sirius]], to the [[Great Central Sun]] and to the sun of [[Helios and Vesta]]....</blockquote>
<blockquote>Would you have me roll back your stones of stumbling, your boulders of pride, your mountains of fear and doubt? If the answer is yes, then call to me! For I am the roller of the stones that prevent the children of the light and the sons and daughters of God from going straight to the mark of [[Sirius]], to the [[Great Central Sun]] and to the sun of [[Helios and Vesta]]....</blockquote>