Jump to content

Hercules and Amazonia/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Поэтому не упрекайте себя за ошибки, но извлекайте урок из его подвигов и побед и знайте,..."
(Created page with "<blockquote>Так вы можете понять жертву этого существа столь возлюбленного. Вы можете понять сердце,...")
(Created page with "<blockquote>Поэтому не упрекайте себя за ошибки, но извлекайте урок из его подвигов и побед и знайте,...")
Line 49: Line 49:
<blockquote>Так вы можете понять жертву этого существа столь возлюбленного. Вы можете понять сердце, которое не могло оставаться в стороне и наблюдать за нечестием этих падших на планете Земля, а потому оставило октавы совершенства, Света и Богогосподства. И вы можете видеть, что под действием планетарных условий плотной тьмы и заблуждения даже такое существо могло сбиться с пути и создать карму.</blockquote>
<blockquote>Так вы можете понять жертву этого существа столь возлюбленного. Вы можете понять сердце, которое не могло оставаться в стороне и наблюдать за нечестием этих падших на планете Земля, а потому оставило октавы совершенства, Света и Богогосподства. И вы можете видеть, что под действием планетарных условий плотной тьмы и заблуждения даже такое существо могло сбиться с пути и создать карму.</blockquote>


<blockquote>Therefore, do not chide yourselves for your mistakes but learn from his sacrifices and his victories as well as from his mistakes and also know that for an Ascended Master or a being of cosmos to volunteer to take physical embodiment is indeed a calculated risk. And many have found themselves in this very predicament, beloved ones, and have had to come home the long, hard road of karma yoga until the coming of [[Saint Germain]] and [[Portia]] and the dawn of the [[Aquarian age]] and the dispensation of the [[violet flame]].</blockquote>
<blockquote>Поэтому не упрекайте себя за ошибки, но извлекайте урок из его подвигов и побед и знайте, что для Вознесенного Владыки или космического существа вызваться принять физическое воплощение – это действительно заведомый риск. Многие оказывались в таком затруднительном положении, возлюбленные, и им приходилось возвращаться домой долгим трудным путем карма-йоги, пока не пришли [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермен]] и [[Special:MyLanguage/Portia|Порция]], наступил рассвет [[Special:MyLanguage/Aquarian age|века Водолея]] и была дарована диспенсация [[Special:MyLanguage/violet flame|фиолетового пламени]].</blockquote>


<blockquote>And therefore I tell you, Hercules’ wrestling with physical monsters now becomes for you the exorcism by the [[Ruby Ray]] of the Holy Ghost of their astral counterparts. And although it be very hard spiritual work and a certain physical, emotional and mental stress and strain, beloved, when you have that victory you know peace at a new level of victory and you know a new level of peace. And each time you have the victory that sacred fire of the [[Kundalini]] is rising and you experience a new heaven; and gradually your souls are meshing with the etheric octave so that the [[transition]] called death when it comes upon you in the natural order of things will be nothing at all, for you will already have been living in that octave for decades while yet in the physical body.<ref>El Morya, “I Am Unbenched!” {{POWref|32|33|, August 13, 1989}}</ref></blockquote>
<blockquote>And therefore I tell you, Hercules’ wrestling with physical monsters now becomes for you the exorcism by the [[Ruby Ray]] of the Holy Ghost of their astral counterparts. And although it be very hard spiritual work and a certain physical, emotional and mental stress and strain, beloved, when you have that victory you know peace at a new level of victory and you know a new level of peace. And each time you have the victory that sacred fire of the [[Kundalini]] is rising and you experience a new heaven; and gradually your souls are meshing with the etheric octave so that the [[transition]] called death when it comes upon you in the natural order of things will be nothing at all, for you will already have been living in that octave for decades while yet in the physical body.<ref>El Morya, “I Am Unbenched!” {{POWref|32|33|, August 13, 1989}}</ref></blockquote>
6,247

edits