Translations:Adept/4/is: Difference between revisions

Revision as of 14:43, 22 February 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Adept)

To be an adept means to have a certain mastery for the holding of Light, for the crystallization of the God-flame within you and for the entering in to the Mind of God. It means, beloved, that you are moved neither to the right nor to the left, neither up nor down by circumstances, by whatever negative is hurled at you. Adeptship is to be unmoved, to be in the center of the T’ai Chi, to know oneself supremely as God but never as a human god—for God has displaced the human. This is your goal of union....

Að vera fullnumi þýðir að hafa ákveðna leikni til að viðhalda ljósinu, til að kristalla guðslogann innra með sér og til að komast inn í huga Guðs. Það þýðir, mín ástfólgnu, að þið látið ekki kringumstæðurnar slá ykkur út af laginu og rokka ykkur til og frá, hvorki til hægri né vinstri, upp né niður, ótrufluð af öllu aðkasti. Fullnumi felur í sér að haggast ekki, að vera í miðju T'ai Chi, að þekkja sjálfan sig í æðsta skilningi sem Guð en aldrei sem mennskan guð - því Guð hefur komið í staðinn fyrir manninn. Þetta er markmið ykkar með sameiningunni. ...

Revision as of 13:43, 22 February 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 14:43, 22 February 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Að vera fullnumi þýðir að hafa ákveðna leikni til að viðhalda ljósinu, til að kristalla guðslogann innra með ~~þér~~ og til að komast inn í huga Guðs. Það þýðir, ~~minn ástfólgni~~, að ~~þú lætur~~ ekki kringumstæðurnar slá ~~þig~~ út af laginu og rokka ~~þig~~ til og frá, hvorki til hægri né vinstri, upp né niður, ~~ótruflaður~~ af öllu aðkasti. Fullnumi felur í sér að haggast ekki, að vera í miðju T'ai Chi, að þekkja sjálfan sig í æðsta skilningi sem Guð en aldrei sem mennskan guð - því Guð hefur komið í staðinn fyrir manninn. Þetta er markmið ~~þitt~~ með sameiningunni. ...		Að vera fullnumi þýðir að hafa ákveðna leikni til að viðhalda ljósinu, til að kristalla guðslogann innra með sér og til að komast inn í huga Guðs. Það þýðir, mín ástfólgnu, að þið látið ekki kringumstæðurnar slá ykkur út af laginu og rokka ykkur til og frá, hvorki til hægri né vinstri, upp né niður, ótrufluð af öllu aðkasti. Fullnumi felur í sér að haggast ekki, að vera í miðju T'ai Chi, að þekkja sjálfan sig í æðsta skilningi sem Guð en aldrei sem mennskan guð - því Guð hefur komið í staðinn fyrir manninn. Þetta er markmið ykkar með sameiningunni. ...