Translations:World Teacher/2/is: Difference between revisions

Revision as of 09:53, 30 April 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (World Teacher)

Serving under Lord Maitreya, Jesus and Kuthumi are responsible for setting forth the Teachings in this two-thousand-year cycle leading to individual self-mastery and the [[Christ consciousness]]. They sponsor all [[soul]]s seeking union with God, tutoring them in the fundamental laws governing the cause/effect sequences of their own karma and teaching them how to come to grips with the day-to-day challenges of their individual [[dharma]], one’s duty to fulfill the Christ potential through the [[sacred labor]].

Jesús og Kúthúmi, sem þjóna undir drottni Maitreya, gegna því hlutverki að setja fram kenningar á komandi tveggja þúsund ára tímabili (vatnsberaaldarinnar) sem leiðir til sjálfs-stjórnar einstaklingsins og sjálfs-birtingu Krists-vitundarinnar. Þeir styrkja allar sálir sem leita að sameiningu við Guð, kenna þeim grundvallarlögmál sem stjórna röð orsaka og afleiðinga þeirra eigin karma og kenna þeim hvernig takast á við daglegar áskoranir síns eigin dharma, skylda manns til að uppfylla meðfædda hæfileika Krists-verundar sinnar með helgistarfi.

Revision as of 09:52, 30 April 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 09:53, 30 April 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Jesús og Kúthúmi, sem þjóna undir drottni Maitreya, gegna því hlutverki að setja fram kenningar á komandi tveggja þúsund ára tímabili (vatnsberaaldarinnar) sem leiðir til sjálfs-stjórnar einstaklingsins og [[Krists-vitundarinnar]]. Þeir styrkja allar [[sálir]] sem leita að sameiningu við Guð, kenna þeim grundvallarlögmál sem stjórna röð orsaka og afleiðinga þeirra eigin karma og kenna þeim hvernig takast á við daglegar áskoranir síns eigin [[dharma]], skylda manns til að uppfylla meðfædda hæfileika Krists-verundar sinnar með [[helgistarfi]].		Jesús og Kúthúmi, sem þjóna undir drottni Maitreya, gegna því hlutverki að setja fram kenningar á komandi tveggja þúsund ára tímabili (vatnsberaaldarinnar) sem leiðir til sjálfs-stjórnar einstaklingsins og sjálfs-birtingu [[Krists-vitundarinnar]]. Þeir styrkja allar [[sálir]] sem leita að sameiningu við Guð, kenna þeim grundvallarlögmál sem stjórna röð orsaka og afleiðinga þeirra eigin karma og kenna þeim hvernig takast á við daglegar áskoranir síns eigin [[dharma]], skylda manns til að uppfylla meðfædda hæfileika Krists-verundar sinnar með [[helgistarfi]].