God of the Swiss Alps/is: Difference between revisions

Revision as of 10:46, 19 May 2024

Other languages:

Útsýni yfir Lúzernvatn (Lac des Quatres Cantons) frá Pílatusfjalli

Guð svissnesku Alpanna er verndari þrígreinda logans sem er jarðtengdur í svissnesku Ölpunum sem brennidepill frelsis í Mið-Evrópu. Útgeislun áru hans er jökulblár og hann hefur marga týva, náttúruanda og hersveitir engla sem þjóna undir honum. William Tell fann fyrir straumnum frá þrígreinda loganum í athvarfi hans snemma á fjórtándu öld.

Norður-Evrópa er undir áhrifum bláa og gula skúfsins og Suður-Evrópa er undir áhrifum rauðgula skúfsins sem afleiðing af stefnu skúfanna á þrígreinda loganum sem er jarðtengdur í athvarfi hans. Örlög þjóða eru því alltaf ákvörðuð af ósýnilegum Guðs-logum sem eru rótfestir á meðal þeirra, ókunnugt fólkinu sem uppfyllir lögmál verundar sinnar en veit sjaldnast ástæðuna. Jafnvel í Sviss sjálfu eru þrjár aðskildar áhrifamiðstöðvar sem leiða frá þrígreinda loganum og fjögur opinber tungumál (þýska, franska, ítalska og rómanska).

Hjá þýsk-svissnesku finnur maður nákvæmni bláa mökksins, tryggðina við lög og reglu sem fremst í vitund fólksins. Í frönsk-svissnesku og ítölsku-svissnesku er virkni ástarstróksins meira ráðandi; en loga ljóssins geislar í átt til austurs. Hins vegar, þar sem það er spíralvirkni logans, finnum við ákveðið jafnvægi á öllum þremur stigum Kristsvitundarinnar um þetta fallega land sem og um alla Norður- og Suður-Evrópu.

The pattern of the four lower bodies is represented in the four national languages of Switzerland, with the threefold flame in the center focused near the Lac des Quatres-Cantons (“the lake of four cantons,” or states) focusing the Christ within the center of the four lower bodies. This is the archetypal pattern for the development of the God consciousness within all nations of the world as well as the control of the four lower bodies and their harmonious cooperation in order that the flame of freedom might not perish from the earth.

Heimildir

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, sjá “Guð svissnesku Alpanna”.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 Norður-Evrópa er undir áhrifum bláa og gula skúfsins og Suður-Evrópa er undir áhrifum rauðgula skúfsins sem afleiðing af stefnu skúfanna á þrígreinda loganum sem er jarðtengdur í athvarfi hans. Örlög þjóða eru því alltaf ákvörðuð af ósýnilegum Guðs-logum sem eru rótfestir á meðal þeirra, ókunnugt fólkinu sem uppfyllir lögmál verundar sinnar en veit sjaldnast ástæðuna. Jafnvel í Sviss sjálfu eru þrjár aðskildar áhrifamiðstöðvar sem leiða frá þrígreinda loganum og fjögur opinber tungumál (þýska, franska, ítalska og rómanska).
-In the German-Swiss, one feels the precision of the blue plume, the devotion to law and order as foremost in the people’s consciousness. In the French-Swiss and Italian-Swiss, the action of the love plume is more dominant; whereas illumination’s flame rays toward the East. Nevertheless, since there is the spiral action of the flame, we find a definite balance of all three phases of the Christ consciousness throughout this beautiful country as well as throughout Northern and Southern Europe.
+Hjá þýsk-svissnesku finnur maður nákvæmni bláa mökksins, tryggðina við lög og reglu sem fremst í vitund fólksins. Í frönsk-svissnesku og ítölsku-svissnesku er virkni ástarstróksins meira ráðandi; en loga ljóssins geislar í átt til austurs. Hins vegar, þar sem það er spíralvirkni logans, finnum við ákveðið jafnvægi á öllum þremur stigum Kristsvitundarinnar um þetta fallega land sem og um alla Norður- og Suður-Evrópu.
 The pattern of the [[four lower bodies]] is represented in the four national languages of Switzerland, with the threefold flame in the center focused near the Lac des Quatres-Cantons (“the lake of four cantons,” or states) focusing the Christ within the center of the four lower bodies. This is the archetypal pattern for the development of the God consciousness within all nations of the world as well as the control of the four lower bodies and their harmonious cooperation in order that the flame of freedom might not perish from the earth.