Translations:Darjeeling Council/4/is: Difference between revisions

Revision as of 12:05, 22 May 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Darjeeling Council)

<blockquote>There are, then, one hundred and forty-four sealed members of the Darjeeling Council. And there are other members and members’ assistants whom we hold in high esteem who serve with the one hundred and forty-four and whose numbers extend beyond that circle. Many of these are attaches, research assistants and those who move with us to search the files of [[akasha]] so that we may lead this civilization to the advancements that have not been made in previous civilizations because of the blindness of the people or their selfishness or their karma.

Það eru því hundrað fjörutíu og fjórir innvígðir félagar Darjeelingráðsins. Og það eru aðrir félagar og aðstoðarmenn félaga sem við berum mikla virðingu fyrir. Þeir þjóna með hinum hundrað fjörutíu og fjóru útvöldu og öðrum sem ná út fyrir þann hring. Margir af þessum eru viðloðandi, rannsóknaraðstoðarmenn og þeir sem eru með okkur við að leita í duldar skrár akasha svo að við getum leitt þessa siðmenningu til framfara sem hafa ekki náðst í fyrri siðmenningum vegna blindu fólksins eða vegna sjálfshyggju þeirra eða karma.

Revision as of 12:04, 22 May 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 12:05, 22 May 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Það eru því hundrað fjörutíu og fjórir innvígðir félagar Darjeelingráðsins. Og það eru aðrir félagar og aðstoðarmenn félaga sem við berum mikla virðingu fyrir. Þeir þjóna með ~~þeim~~ hinum hundrað fjörutíu og fjóru útvöldu og öðrum sem ná út fyrir þann hring. Margir af þessum eru viðloðandi, rannsóknaraðstoðarmenn og þeir sem eru með okkur við að leita í duldar skrár [[akasha]] svo að við getum leitt þessa siðmenningu til framfara sem hafa ekki náðst í fyrri siðmenningum vegna blindu fólksins eða vegna sjálfshyggju þeirra eða karma.		<blockquote>Það eru því hundrað fjörutíu og fjórir innvígðir félagar Darjeelingráðsins. Og það eru aðrir félagar og aðstoðarmenn félaga sem við berum mikla virðingu fyrir. Þeir þjóna með hinum hundrað fjörutíu og fjóru útvöldu og öðrum sem ná út fyrir þann hring. Margir af þessum eru viðloðandi, rannsóknaraðstoðarmenn og þeir sem eru með okkur við að leita í duldar skrár [[akasha]] svo að við getum leitt þessa siðmenningu til framfara sem hafa ekki náðst í fyrri siðmenningum vegna blindu fólksins eða vegna sjálfshyggju þeirra eða karma.