Translations:Dweller-on-the-threshold/7/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Nauðsyn þess fyrir kennarann ​​á [[veginum]] og fyrir gúrúinn [[Sanat Kumara]] með okkur, sem birtist líkamlega í boðberanum [[Maitreya]], er að halda jafnvægi bæði andlega og á hinni efnislegu áttund fyrir hvern innvígðan einstakling á veginum þegar hann nálgast þá prófraun vígslunnar að standa augliti til auglitis við jaðarbúrann.
Nauðsynlegt er fyrir kennarann ​​á [[veginum]] og fyrir gúrúinn [[Sanat Kumara]] á meðal okkar, sem birtist líkamlega í boðberanum [[Maitreya]], að halda jafnvægi bæði andlega og á hinni efnislegu áttund fyrir hvern innvígðan einstakling á veginum þegar hann nálgast þá prófraun vígslunnar að standa augliti til auglitis við jaðarbúann.

Revision as of 15:53, 1 July 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dweller-on-the-threshold)
The necessity for the Teacher on the [[Path]] and for the Guru [[Sanat Kumara]] with us, physically manifest in the messenger of [[Maitreya]], is to hold the balance both spiritually and in the physical octave for each individual initiate on the Path as he approaches the initiation of the encounter—face-to-face with the dweller-on-the-threshold.

Nauðsynlegt er fyrir kennarann ​​á veginum og fyrir gúrúinn Sanat Kumara á meðal okkar, sem birtist líkamlega í boðberanum Maitreya, að halda jafnvægi bæði andlega og á hinni efnislegu áttund fyrir hvern innvígðan einstakling á veginum þegar hann nálgast þá prófraun vígslunnar að standa augliti til auglitis við jaðarbúann.