Translations:Jnana yoga/5/is: Difference between revisions

Revision as of 16:52, 27 September 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jnana yoga)

<blockquote>It is through the touch of ignorance that you, who are the supreme self, find yourself under the bondage of the non-self, whence alone proceeds the round of births and deaths. The fire of knowledge, kindled by discrimination between the self and non-self, consumes ignorance with its effects.”<ref>Swami Nikhilananda, ''Hinduism: Its Meaning for the Liberation of the Spirit'' (London: Allen & Unwin, 1958), p. 121.</ref></blockquote>

Þar sem fáviskan hefur snert við ykkur finnið þið, sem eruð æðsta sjálfið, fyrir ánauð gervisjálfsins, sem eitt sér viðheldur hringrás fæðinga og dauða. Þekkingareldurinn, sem sundurgreiningin á milli sjálfsins og gervisjálfsins kyndir undir, eyðir fáfræðinni ásamt áhrifum hennar.“^[1]

↑ Swami Nikhilananda, Hinduism: Its Meaning for the Liberation of the Spirit (London: Allen & Unwin, 1958), bls. 121.

[1] Swami Nikhilananda, Hinduism: Its Meaning for the Liberation of the Spirit (London: Allen & Unwin, 1958), bls. 121.

[1]

Revision as of 16:48, 27 September 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 16:52, 27 September 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Þar sem fáviskan hefur snert við ykkur finnið þið, sem eruð æðsta sjálfið, fyrir ánauð gervisjálfsins, sem eitt sér viðheldur hringrás fæðinga og dauða. Þekkingareldurinn, ~~tendraður af sundurgreiningunni~~ á milli sjálfsins og gervisjálfsins, eyðir fáfræðinni ásamt áhrifum hennar.“<ref>Swami Nikhilananda, ''Hinduism: Its Meaning for the Liberation of the Spirit'' (London: Allen & Unwin, 1958), bls. 121.</ref></blockquote>		<blockquote>Þar sem fáviskan hefur snert við ykkur finnið þið, sem eruð æðsta sjálfið, fyrir ánauð gervisjálfsins, sem eitt sér viðheldur hringrás fæðinga og dauða. Þekkingareldurinn, sem sundurgreiningin á milli sjálfsins og gervisjálfsins kyndir undir, eyðir fáfræðinni ásamt áhrifum hennar.“<ref>Swami Nikhilananda, ''Hinduism: Its Meaning for the Liberation of the Spirit'' (London: Allen & Unwin, 1958), bls. 121.</ref></blockquote>