Gabriel and Hope's retreat/es: Difference between revisions

Revision as of 17:41, 11 February 2020

Other languages:

El retiro del Arcángel Gabriel y Esperanza está ubicado en el plano etérico, entre Sacramento y el monte Shasta, y se extiende para proteger a San Francisco hasta el retiro de la Diosa de la Pureza.

Los retiros de los arcángeles poseen un amplio campo de concentración y la presencia de estos retiros explica la gran pureza de esa zona del norte de California. El retiro estaba presente mucho antes del hundimiento de Lemuria y estaba destinado a mostrar el patrón prístino de la pureza para todo el continente de Mu y el hemisferio occidental.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Gabriel and Hope’s Retreat.”

@@ Line 2: / Line 2: @@
 El retiro del Arcángel Gabriel y Esperanza está ubicado en el plano etérico, entre Sacramento y el monte Shasta, y se extiende para proteger a San Francisco hasta el retiro de la Diosa de la Pureza.
-The retreats of the archangels have a vast energy field of concentration, and the presence of these retreats accounts for the great purity of this area of Northern California. The retreat was present long before the sinking of [[Lemuria]] and was destined to show forth the pristine pattern of purity for the entire continent of Mu and for the Western Hemisphere.
+Los retiros de los arcángeles poseen un amplio campo de concentración y la presencia de estos retiros explica la gran pureza de esa zona del norte de California. El retiro estaba presente mucho antes del hundimiento de Lemuria y estaba destinado a mostrar el patrón prístino de la pureza para todo el continente de Mu y el hemisferio occidental.
 == Sources ==