Translations:Heros and Amora's retreat/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 21:27, 11 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Heros and Amora's retreat)

The forcefield of this temple and the temple itself are designed after the pattern of a budding lotus whose petals are not quite expanded. The temple is square, made of [[rose quartz]], with giant petals rising at each corner and a tall steeple at the entrance. From the tip of each petal to the center of the sides of the temple extend two bands of a metallic-like substance that serve as conductors of light. There are three petal-shaped doors at the entrance of the retreat, which is in the tall spire in the center of one of the four sides.

El campo energético de este templo y el propio templo está diseñado según la forma de un loto en ciernes, cuyos pétalos no están expandidos del todo. El templo es cuadrado, hecho de cuarzo rosa, con gigantescos pétalos elevándose en cada esquina y una alta torre a la entrada. Desde la punta de cada pétalo hacia el centro de los lados del templo se extienden dos franjas de una sustancia metálica que sirven como conductores de luz. Hay tres puertas en forma de pétalos a la entrada del retiro, que está en el alto capitel, en el centro de uno de los cuatro lados.

Revision as of 21:24, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "El campo energético de este templo y el propio templo está diseñado según la forma de un loto en ciernes, cuyos pétalos no están expandidos del todo. El templo es cuadra...")		Latest revision as of 21:27, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	El campo energético de este templo y el propio templo está diseñado según la forma de un loto en ciernes, cuyos pétalos no están expandidos del todo. El templo es cuadrado, hecho de cuarzo rosa, con gigantescos pétalos elevándose en cada esquina y una alta torre a la entrada. Desde la punta de cada pétalo hacia el centro de los lados del templo se extienden dos franjas de una sustancia metálica que sirven como conductores de luz. Hay tres puertas en forma de pétalos a la entrada del retiro, que está en el alto capitel, en el centro de uno de los cuatro lados.		El campo energético de este templo y el propio templo está diseñado según la forma de un loto en ciernes, cuyos pétalos no están expandidos del todo. El templo es cuadrado, hecho de [[Special:MyLanguage/Rose quartz\|cuarzo rosa]], con gigantescos pétalos elevándose en cada esquina y una alta torre a la entrada. Desde la punta de cada pétalo hacia el centro de los lados del templo se extienden dos franjas de una sustancia metálica que sirven como conductores de luz. Hay tres puertas en forma de pétalos a la entrada del retiro, que está en el alto capitel, en el centro de uno de los cuatro lados.