Translations:Peace and Aloha/18/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Til þess að skapa frið í innri verund ykkar verðið þið að lýsa yfir stríði gegn ekki-sjálfinu [holdhyggjunni, eða [[jaðarbúanum]]]. ... Efst á baugi hjá hinum sjö elóhímum og öllum anda [[Stóra hvíta bræðralagsins]] er að sigra stríðið. En eins og við höfum sagt, ef chela-nemar ljóssins taka ekki upp á því að sundra stríðsþáttunum í eigin sálarlífi og uppræta þá, ... hvað geta þeir þá tekið til bragðs? <ref>Elohim Peace and Aloha, "The Path of True Love," {{POWref-is|36|21|, 23. maí 1993}}</ref>
Til þess að skapa frið í innri verund ykkar verðið þið að lýsa yfir stríði gegn ekki-sjálfinu [holdhyggjunni, eða [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|jaðarbúanum]]]. ... Efst á baugi hjá hinum sjö elóhímum og öllum anda [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Stóra hvíta bræðralagsins]] er að sigra stríðið. En eins og við höfum sagt, ef chela-nemar ljóssins taka ekki upp á því að sundra stríðsþáttunum í eigin sálarlífi og uppræta þá, ... hvað geta þeir þá tekið til bragðs? <ref>Elohim Peace and Aloha, "The Path of True Love," {{POWref-is|36|21|, 23. maí, 1993}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>

Revision as of 11:36, 7 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Peace and Aloha)
In order to make peace with your inner being, you must declare war against the not-self [the carnal mind, or the [[dweller-on-the-threshold]]].... The defeat of war by all seven Elohim and the entire Spirit of the [[Great White Brotherhood]] is top on our agenda. But as we have said, if the chelas of the light do not take up the dismantling of the components of war in their own psyches and allow them to be consumed,... where shall we go?<ref>Elohim Peace and Aloha, “The Path of True Love,” {{POWref|36|21|, May 23, 1993}}</ref>
</blockquote>

Til þess að skapa frið í innri verund ykkar verðið þið að lýsa yfir stríði gegn ekki-sjálfinu [holdhyggjunni, eða jaðarbúanum]. ... Efst á baugi hjá hinum sjö elóhímum og öllum anda Stóra hvíta bræðralagsins er að sigra stríðið. En eins og við höfum sagt, ef chela-nemar ljóssins taka ekki upp á því að sundra stríðsþáttunum í eigin sálarlífi og uppræta þá, ... hvað geta þeir þá tekið til bragðs? [1]

  1. Elohim Peace and Aloha, "The Path of True Love," Pearls of Wisdom, 36. bindi, nr. 21, 23. maí, 1993.