Translations:Immortality/9/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>Ódauðleiki verður að vinnast! Hann er ekki veittur eingöngu í trúarskyni né vegna hins viðtekna viðkvæðis að hjálpræði frelsisins næst fyrir milligöngu eins einstaklings, þ.e. Jesú Krists. Ódauðleiki vinnst þegar þú meðtekur – eins og eldurinn sem umlykur sig – dýrð frjálsborinnar guðlegrar veru, hönd í hönd með hinu [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|heilaga Krists-sjálfi]] þínu (sem er auðvitað eitt með [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesú]])! Þannig tekur það marga tima og marga daga og, fyrir suma, margar aldir að flétta skúfa [[Special:MyLanguage/threefold flame|þrígreinda logans]] inn í þessa gjöf, þetta brúðarklæði ódauðleikans. Láttu markmið ódauðleika þíns því vera aðalmarkmiðið sem þú munt hafa náð við lok lífs þíns.<ref>{{POWref-is|37|28}}</ref></blockquote>
<blockquote>Ódauðleiki verður að vinnast! Hann er ekki veittur eingöngu í trúarskyni né vegna hins viðtekna gamla viðkvæðis að hjálpræði frelsisins næst fyrir milligöngu eins einstaklings, þ.e. Jesú Krists. Ódauðleiki vinnst þegar þú meðtekur – eins og eldurinn sem umlykur sig – dýrð frjálsborinnar guðlegrar veru, hönd í hönd með hinu [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|heilaga Krists-sjálfi]] þínu (sem er auðvitað eitt með [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesú]])! Þannig tekur það marga tima og marga daga og, fyrir suma, margar aldir að flétta skúfa [[Special:MyLanguage/threefold flame|þrígreinda logans]] inn í þessa gjöf, þetta brúðarklæði ódauðleikans. Láttu markmið ódauðleika þíns því vera aðalmarkmiðið sem þú munt hafa náð við lok lífs þíns.<ref>{{POWref-is|37|28}}</ref></blockquote>

Latest revision as of 14:07, 9 July 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Immortality)
<blockquote>Immortality must be won! It is not accorded merely for an expression of faith or because you acknowledge salvation through one individual, namely Jesus Christ. Immortality is won as hand in hand with your [[Holy Christ Self]] (who is, of course, one with [[Jesus]]) you internalize—as the fire infolding itself—the magnificence of God-free being! Thus, it does take many hours and many days and, for some, many centuries to weave the plumes of the [[threefold flame]] into this gift, this bridal garment of immortality. Let the goal of your immortality, then, be the major goal you shall have accomplished by the conclusion of your life.<ref>{{POWref|37|28}}</ref></blockquote>

Ódauðleiki verður að vinnast! Hann er ekki veittur eingöngu í trúarskyni né vegna hins viðtekna gamla viðkvæðis að hjálpræði frelsisins næst fyrir milligöngu eins einstaklings, þ.e. Jesú Krists. Ódauðleiki vinnst þegar þú meðtekur – eins og eldurinn sem umlykur sig – dýrð frjálsborinnar guðlegrar veru, hönd í hönd með hinu heilaga Krists-sjálfi þínu (sem er auðvitað eitt með Jesú)! Þannig tekur það marga tima og marga daga og, fyrir suma, margar aldir að flétta skúfa þrígreinda logans inn í þessa gjöf, þetta brúðarklæði ódauðleikans. Láttu markmið ódauðleika þíns því vera aðalmarkmiðið sem þú munt hafa náð við lok lífs þíns.[1]

  1. Pearls of Wisdom, 37. bindi, nr. 28.