Translations:Mars/11/fr: Difference between revisions

Revision as of 10:34, 21 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mars)

<blockquote>The ultimate defeat of the Mother flame, if it occur as it has occurred in past ages, is chaos and anarchy, where a planetary body (such as Mars) is reduced to bands of individuals with their private armies taking their stands here and there, claiming their territories and warring against one another. This is a frightful situation, worse than the era of the feudal lords.<ref>Archangel Michael, “Because You Need Me,” {{POWref|25|28|, July 11, 1982}}</ref></blockquote>

La défaite ultime de la flamme mère, si elle se produit comme elle s'est produite dans les âges passés, est le chaos et l'anarchie, où un corps planétaire (comme Mars) est réduit à des bandes d'individus avec leurs armées privées prenant position ici et là, revendiquant leurs territoires et se faisant la guerre les uns contre les autres. C'est une situation effrayante, pire que l'ère des seigneurs féodaux.^[1]

↑ Archangel Michael, "Because You Need Me" ("Parce que tu as besoin de moi"), Pearls of Wisdom, vol. 25, no. 28, 11 juillet 1982.

[1] Archangel Michael, "Because You Need Me" ("Parce que tu as besoin de moi"), Pearls of Wisdom, vol. 25, no. 28, 11 juillet 1982.

[1]

Revision as of 14:39, 14 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 10:34, 21 July 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>La défaite ultime de la flamme mère, si elle se produit comme elle s'est produite dans les âges passés, est le chaos et l'anarchie, où un corps planétaire (comme Mars) est réduit à des bandes d'individus avec leurs armées privées prenant position ici et là, revendiquant leurs territoires et se faisant la guerre les uns contre les autres. C'est une situation effrayante, pire que l'ère des seigneurs féodaux.<ref>Archangel Michael, "Because You Need Me", ("Parce que tu as besoin de moi",) {{POWref\|25\|28\|, 11 juillet 1982}}</ref></blockquote>		<blockquote>La défaite ultime de la flamme mère, si elle se produit comme elle s'est produite dans les âges passés, est le chaos et l'anarchie, où un corps planétaire (comme Mars) est réduit à des bandes d'individus avec leurs armées privées prenant position ici et là, revendiquant leurs territoires et se faisant la guerre les uns contre les autres. C'est une situation effrayante, pire que l'ère des seigneurs féodaux.<ref>Archangel Michael, "Because You Need Me" ("Parce que tu as besoin de moi"), {{POWref\|25\|28\|, 11 juillet 1982}}</ref></blockquote>