Translations:Magda/32/is: Difference between revisions

Latest revision as of 11:48, 17 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Magda)

We have deliberated, our [[Mother Mary|Mother]] [the Virgin Mary] with us—Magda and I—concerning what we might give to you of the highest and best fruits of our own wisdom and experience, seeing as we see the long continuity of the evolution of thy soul and all that we have encountered. Blessed ones, if it were not so treacherous, the earth would be in the golden age today and you would be walking as masters among men....

Við höfum rætt saman, ásamt Maríu guðsmóður, [Maríu mey] — Magða og ég — um hvað við gætum gefið ykkur af æðstu og bestu ávöxtum visku okkar og reynslu, þar sem við sjáum langa samfellu þróunar sálar ykkar og alls þess sem við höfum kynnst. Blessuð, ef svik hefðu ekki verið í tafli væri gullöld á jörðu nú á tímum og þið gengjuð um sem meistarar meðal manna....

Revision as of 10:07, 17 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 11:48, 17 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Við höfum rætt saman, [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|~~María guðsmóðir~~]] [~~María~~ mey] ~~með okkur~~ — ~~Mögðu~~ og ~~mér~~ — um hvað við gætum gefið ykkur af æðstu og bestu ávöxtum visku okkar og reynslu, þar sem við sjáum langa samfellu þróunar sálar ykkar og alls þess sem við höfum kynnst. Blessuð, ef svik hefðu ekki verið í tafli væri gullöld á jörðu á ~~okkar~~ tímum og þið gengjuð um sem meistarar meðal manna....		Við höfum rætt saman, ásamt [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Maríu guðsmóður]], [Maríu mey] — Magða og ég — um hvað við gætum gefið ykkur af æðstu og bestu ávöxtum visku okkar og reynslu, þar sem við sjáum langa samfellu þróunar sálar ykkar og alls þess sem við höfum kynnst. Blessuð, ef svik hefðu ekki verið í tafli væri gullöld á jörðu nú á tímum og þið gengjuð um sem meistarar meðal manna....