Translations:Body elemental/5/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:35, 23 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Body elemental)

From the moment the umbilical cord is cut and the [[threefold flame]] is lit by the [[Maha Chohan|Holy Spirit]]—who breathes into his nostrils the breath of life—until it is extinguished at the close of the earthly cycle, the body elemental serves the needs of the evolving soul on the physical plane even as the angelic hosts minister to his needs on the emotional and mental planes.

Depuis le moment où le cordon ombilical est coupé et où la triple flamme est allumée par le Esprit Saint - qui insuffle dans ses narines le souffle de vie — jusqu'à son extinction à la fin du cycle terrestre, le corps élémentaire répond aux besoins de l'âme en évolution sur le plan physique, tandis que les hôtes angéliques répondent à ses besoins sur les plans émotionnel et mental.

Revision as of 11:15, 23 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Depuis le moment où le cordon ombilical est coupé et où la triple flamme est allumée par le Esprit Saint - qui insuffle dans ses narines le souffle de vie - jusqu'à son extinction à la fin du cycle terrestre, le corps élémentaire répond aux besoins de l'âme en évolution sur le plan physique, tandis que les hôtes angéliques répondent à ses besoins sur les plans émotionnel et mental.")		Revision as of 11:35, 23 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Depuis le moment où le cordon ombilical est coupé et où la [[triple flamme]] est allumée par le [[Maha Chohan\|Esprit Saint]] - qui insuffle dans ses narines le souffle de vie - jusqu'à son extinction à la fin du cycle terrestre, le corps élémentaire répond aux besoins de l'âme en évolution sur le plan physique, tandis que les hôtes angéliques répondent à ses besoins sur les plans émotionnel et mental.		Depuis le moment où le cordon ombilical est coupé et où la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|triple flamme]] est allumée par le [[Maha Chohan\|Esprit Saint]] - qui insuffle dans ses narines le souffle de vie — jusqu'à son extinction à la fin du cycle terrestre, le corps élémentaire répond aux besoins de l'âme en évolution sur le plan physique, tandis que les hôtes angéliques répondent à ses besoins sur les plans émotionnel et mental.