Translations:Godfre/29/fr: Difference between revisions

Revision as of 12:17, 10 November 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Godfre)

In ''Unveiled Mysteries'', Saint Germain speaks of Godfre, Lotus and Donald Ballard coming into embodiment to give assistance as the [[Inca]] civilization reached its apex. They came to give service that was needed as the children of an Inca ruler, who had a great devotion to the Source and through that Source had a very high attainment: “He knew and consciously acknowledged the power of the Great Central Sun.... [The Incan people at that time] used the sun as the symbol of the Godhead. They had a real, inner understanding and acknowledged the fullness of the power from the Great Central Sun—which today we call the Christ.”<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill.: Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>

Dans « Unveiled Mysteries », Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation inca atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »^[1]

↑ Godfré Ray King, Unveiled Mysteries (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.

[1] Godfré Ray King, Unveiled Mysteries (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.

[1]

Revision as of 11:53, 10 November 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Dans « Unveiled Mysteries », Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation inca atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central.....")		Revision as of 12:17, 10 November 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Dans « Unveiled Mysteries », Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation inca atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>		Dans « Unveiled Mysteries », Saint Germain parle de Godfre, Lotus et Donald Ballard qui se sont incarnés pour apporter leur aide alors que la civilisation [[Special:MyLanguage/Inca\|inca]] atteignait son apogée. Ils sont venus apporter le service nécessaire en tant qu'enfants d'un souverain inca qui avait une grande dévotion pour la Source et qui, grâce à cette Source, avait atteint un niveau très élevé : « Il connaissait et reconnaissait consciemment le pouvoir du Grand Soleil Central... [Le peuple inca de l'époque] utilisait le soleil comme symbole de la divinité. Ils avaient une compréhension intérieure réelle et reconnaissaient la plénitude du pouvoir du Grand Soleil Central, que nous appelons aujourd'hui le Christ. »<ref>Godfré Ray King, ''Unveiled Mysteries'' (Schaumberg, Ill. : Saint Germain Press, 1982), p. 128.</ref>