Translations:Order of Francis and Clare/21/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent à sa base que, lorsqu'ils arriveront eux aussi à l'heure de cette initiation, il y aura encore une [[École du Mystère]] et une plate-forme d'évolution appelée planète Terre. <ref>Sainte Thérèse de Lisieux, « En dehors de l'Église », partie II, {{POWref|31|39}, 13 juillet 1988}}</ref>
Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent à sa base que, lorsqu'ils arriveront eux aussi à l'heure de cette initiation, il y aura encore une [[Special:MyLanguage/Mystery School|École du Mystère]] et une plate-forme d'évolution appelée planète Terre. <ref>Sainte Thérèse de Lisieux, « En dehors de l'Église », partie II, {{POWref-fr|31|39}, 13 juillet 1988}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>

Revision as of 21:18, 13 December 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Order of Francis and Clare)
Know, then, beloved, that the fire in the mountain of the Northern Rockies is the fire of the saints and the true holy Church that shall be kept alive even through the transitions that earth shall make. That you might become the fire of the Mystical Body of God, we call you to that disciplined life in the understanding that those who reach the top of the pyramid are those who by their service guarantee to all others who are at its base that when they too arrive at the hour of this initiation, there will yet be a [[Mystery School]] and a platform of evolution called planet Earth.<ref>Saint Thérèse of Lisieux, “Outside the Church,” Part II, {{POWref|31|39}, July 13, 1988}}</ref>
</blockquote>

Sachez donc, bien-aimés, que le feu qui brûle dans les montagnes des Rocheuses septentrionales est le feu des saints et de la véritable Église sainte qui restera vivant même à travers les transitions que la Terre connaîtra. Afin que vous puissiez devenir le feu du Corps mystique de Dieu, nous vous appelons à cette vie disciplinée, sachant que ceux qui atteignent le sommet de la pyramide sont ceux qui, par leur service, garantissent à tous ceux qui se trouvent à sa base que, lorsqu'ils arriveront eux aussi à l'heure de cette initiation, il y aura encore une École du Mystère et une plate-forme d'évolution appelée planète Terre. [1]

  1. ↑ Sainte Thérèse de Lisieux, « En dehors de l'Église », partie II, Perles de sagesse, vol. 31, num. 39}, 13 juillet 1988.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Order_of_Francis_and_Clare/21/fr&oldid=226296"