Jump to content

Lord Maitreya/es: Difference between revisions

Created page with "Allí donde estas escuelas han sido destruídas, los maestros ascendidos que las patrocinaron retiraron sus llamas y santuarios sagrados llevándolos a sus retiros en el Spe..."
No edit summary
(Created page with "Allí donde estas escuelas han sido destruídas, los maestros ascendidos que las patrocinaron retiraron sus llamas y santuarios sagrados llevándolos a sus retiros en el Spe...")
Line 48: Line 48:
Tras el hundimiento de [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]] y de la [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlántida]], las escuelas de misterios que se habían establecido allí fueron trasladadas a China, India y Tibet así como Europa, las Américas y el anillo de fuego del Pacífico, donde fueron mantenidas durante miles de años hasta que, una a una, fueron invadidas por las hordas de la oscuridad.  
Tras el hundimiento de [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]] y de la [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlántida]], las escuelas de misterios que se habían establecido allí fueron trasladadas a China, India y Tibet así como Europa, las Américas y el anillo de fuego del Pacífico, donde fueron mantenidas durante miles de años hasta que, una a una, fueron invadidas por las hordas de la oscuridad.  


Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the [[Special:MyLanguage/etheric plane|etheric plane]]. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]) in order that they might attain that divine Self-knowledge that, until [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] once again advanced it in the twentieth century, had not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries. Maitreya has explained that in this time the outer world itself has become the retreat in which each man will take his initiations and, passing these, will gain his eternal freedom, his ascension in the light.
Allí donde estas escuelas han sido destruídas, los maestros ascendidos que las patrocinaron retiraron sus llamas y santuarios sagrados llevándolos a sus retiros en el [[Special:MyLanguage/etheric plane|plano etérico]]. Allí, sus discípulos reciben preparación entre encarnaciones y en sus cuerpos sutiles (cuando duermen o durante [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]) con el fin de que puedan alcanzar el divino Autoconocimiento que, hasta que [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] una vez más lo presentó en el siglo XX, no había estado disponible para la humanidad en masa en el plano físico durante siglos. Maitreya ha explicado que esta vez el propio mundo exterior se ha convertido en el retiro en el que cada hombre pasará por sus iniciaciones y, habiéndolas superado, habrá conseguido su libertad eterna, su ascensión en la luz.