Translations:Avatar/3/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Главных аватаров эпохи двое: мужской и женский архитипы, которые воплощают и указывают своим примером стезю [[Special:MyLanguage/initiation|посвящения]], обозначенную [[Special:MyLanguage/solar hierarchies|солнечными иерархиями]], несущими ответственность за жизневолны, что движуться по направлению к центру[[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|космического Христа]] через Отворенную Дверь (Учителя и учение) этого двухтысячелетнего цикла. Согласно карме человечества, эволюционному статусу кво детей Божьих (прогрессу их душ или его его недостатку в предыдущих циклах) и требованиям Логоса, [[Special:MyLanguage/Manu|Ману]] могут назначать множество Христо-существ - тех, которые облечены необычайным Светом,— для выхода в качестве [[Special:MyLanguage/world teacher|мировых учителей]] и проводников [человечества].
Главных аватаров эпохи двое: мужской и женский архитипы, которые воплощают и указывают своим примером стезю [[Special:MyLanguage/initiation|посвящения]], обозначенную [[Special:MyLanguage/solar hierarchies|солнечными иерархиями]], несущими ответственность за жизневолны, что движуться по направлению к центру [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|космического Христа]] через Отворенную Дверь (Учителя и учение) этого двухтысячелетнего цикла. Согласно карме человечества, эволюционному статусу кво детей Божьих (прогрессу их душ или его его недостатку в предыдущих циклах) и требованиям Логоса, [[Special:MyLanguage/Manu|Ману]] могут назначать множество Христо-существ - тех, которые облечены необычайным Светом,— для выхода в качестве [[Special:MyLanguage/world teacher|мировых учителей]] и проводников [человечества].

Revision as of 21:19, 9 May 2020

Information about message (contribute)
SGOA
Message definition (Avatar)
The principal avatars of an age are two in number—the masculine and feminine prototypes who embody and show by their example the path of [[initiation]] designated by the [[solar hierarchies]] responsible for the lifewaves moving toward the center of the [[Cosmic Christ]] through the Open Door (the Teacher and Teaching) of that two-thousand-year dispensation. According to mankind’s karma, the evolutionary status quo of the children of God (their soul progress or lack of it in previous dispensations), and the requirements of the Logos, the [[Manu]]s may designate numerous Christed ones—those endued with an extraordinary light—to go forth as [[world teacher]]s and wayshowers.

Главных аватаров эпохи двое: мужской и женский архитипы, которые воплощают и указывают своим примером стезю посвящения, обозначенную солнечными иерархиями, несущими ответственность за жизневолны, что движуться по направлению к центру космического Христа через Отворенную Дверь (Учителя и учение) этого двухтысячелетнего цикла. Согласно карме человечества, эволюционному статусу кво детей Божьих (прогрессу их душ или его его недостатку в предыдущих циклах) и требованиям Логоса, Ману могут назначать множество Христо-существ - тех, которые облечены необычайным Светом,— для выхода в качестве мировых учителей и проводников [человечества].