Translations:Purity and Astrea/25/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 01:23, 19 May 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Purity and Astrea)

The retreat of Purity and Astrea is in the etheric realm over the Gulf of Archangel, the southeast arm of the White Sea, Russia. The retreat focuses the energies of the [[base-of-the-spine chakra]] of the planet. The etheric focus interpenetrates the physical plane in the nearby plains. Legions of white fire and blue lightning serve with Purity and Astrea and will assemble at any given point on the globe in answer to a call for help made in the name of your mighty [[I AM Presence]].

O retiro de Pureza e Astrea está situado no plano etérico, sobre o Golfo do Arcanjo, o braço sudeste do mar Branco, na Rússia. O retiro focaliza as energias do chakra da base do planeta. O foco etérico interpenetra o plano físico nas planícies vizinhas. Legiões de fogo branco e do relâmpago azul servem com Pureza e Astrea e reunir-se-ão em qualquer parte do globo, atendendo a um pedido de ajuda feito em nome da poderosa Presença do EU SOU.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-O retiro de Pureza e Astrea está situado no plano etérico, sobre o
+O retiro de Pureza e Astrea está situado no plano etérico, sobre o Golfo do Arcanjo, o braço sudeste do mar Branco, na Rússia. O retiro focaliza as energias do [[Special:MyLanguage/base-of-the-spine chakra|chakra da base]] do planeta. O foco etérico interpenetra o plano físico nas planícies vizinhas. Legiões de fogo branco e do relâmpago azul servem com Pureza e Astrea e reunir-se-ão em qualquer parte do globo, atendendo a um pedido de ajuda feito em nome da poderosa [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presença do EU SOU]].
-Golfo do Arcanjo, o braço sudeste do mar Branco, na Rússia. O retiro
-focaliza as energias do [[Special:MyLanguage/base-of-the-spine chakra|chakra da base]] do planeta. O foco etérico interpenetra o plano físico nas planícies vizinhas. Legiões de fogo branco e do relâmpago azul servem com Pureza e Astrea e reunir-se-ão em qualquer parte do globo, atendendo a um pedido de ajuda feito em nome da poderosa [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presença do EU SOU]].