Aries and Thor/es: Difference between revisions

Aries and Thor/es (view source)

Revision as of 02:07, 24 January 2020

102 bytes added , 6 years ago

Created page with "Los silfos que les ayudan son los elementales del aire que controlan los cuatro vientos, la atmósfera y las nubes. Puesto que todos los elem..."

Pduffy

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

30,474

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 iluminación que proceden de la mente del Cristo, de la inspiración y de la respiración, la inhalación y exhalación del aliento del [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espíritu Santo]], la purificación del elemento aire, la atmósfera y el cinturón mental.
-The sylphs who assist them are the air [[elemental]]s who control the four winds, the atmosphere and the clouds. Since all elementals are essentially mimics, the sylphs, being no exception, pattern in the clouds the designs they perceive in the physical, astral, mental and etheric planes of the earth. When we see pictures of angels in the clouds, we know that they are nigh at hand, for the sylphs have seen them and have formed the clouds after their image and likeness. Similarly, the beasts of prey and monsters that loom as dark clouds are the sylphs’ renderings of mankind’s discord that rages in the astral sea, agitating elemental life and preventing them from functioning according to the law of harmony. Thus, the signs of the times can be read in the activities of elemental life who faithfully record the mandates of angels and men upon the face of nature.
+Los silfos que les ayudan son los [[Special:MyLanguage/Elementals|elementales]] del aire que controlan los cuatro vientos, la atmósfera y las nubes. Puesto que todos los elementales en esencia son imitadores, los silfos, sin ser una excepción, forman en las nubes los diseños que perciben en los planos físico, astral, mental y etérico de la Tierra. Cuando vemos imágenes de ángeles en las nubes, sabemos que estos están cerca, pues los silfos los han visto y han formado las nubes a su imagen y semejanza. De forma parecida, las bestias de presa y los monstruos que se ciernen como nubes oscuras son las representaciones que hacen los silfos de la discordia de la humanidad que ruge en el mar astral, agitando la vida elemental e impidiéndole que funcione según la ley de la armonía. Así, los signos de los tiempos se pueden leer en las actividades de la vida elemental que fielmente registran las órdenes de ángeles y hombres sobre el rostro de la naturaleza.
 [[Special:MyLanguage/Mark L. Prophet|Mark Prophet]] describió a los silfos de esta forma: