Translations:Dictation/8/es: Difference between revisions

Revision as of 23:56, 3 November 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dictation)

I don't call myself a channeler because, as far as I'm concerned, [[channeling]] is just another word for spiritualism. Seeking advice from departed spirits has been going on since the witch of Endor conjured up [[Samuel]] the prophet for King Saul<ref>1 Sam. 28.</ref>—and a long time before. While Samuel was a high soul, you can never be sure what you’re going to get with channeling.

Yo no me llamo canalizadora porque, en lo que a mí respecta, canalizar es solo otra palabra para espiritismo. La búsqueda de consejo de los espíritus difuntos ha estado sucediendo desde que la bruja de Endor conjuró a Samuel el profeta para el rey Saúl, y desde mucho antes.^[1]. Si bien Samuel era un alma elevada, nunca puedes estar seguro de que obtendrás con la canalización.

↑ 1 Sam. 28.

[1] 1 Sam. 28.

[1]

Revision as of 02:27, 29 May 2020 (view source) Aduran (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Yo no me llamo canalizadora porque, en lo que a mí respecta, canalizar es solo otra palabra para espiritismo. La búsqueda de consejo de los espíritus difuntos h...")		Revision as of 23:56, 3 November 2021 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Yo no me llamo canalizadora porque, en lo que a mí respecta, canalizar es solo otra palabra para espiritismo. La búsqueda de consejo de los espíritus difuntos ha estado sucediendo desde que la bruja de Endor conjuró a [[Special:MyLanguage/Samuel\|Samuel]] el profeta para el rey Saúl, y desde mucho antes.<ref>1 Sam. 28.</ref>. Si bien Samuel era un alma elevada, nunca puedes estar seguro de que obtendrás con la canalización.</blockquote>		<blockquote>Yo no me llamo canalizadora porque, en lo que a mí respecta, [[Special:MyLanguage/channeling\|canalizar]] es solo otra palabra para espiritismo. La búsqueda de consejo de los espíritus difuntos ha estado sucediendo desde que la bruja de Endor conjuró a [[Special:MyLanguage/Samuel\|Samuel]] el profeta para el rey Saúl, y desde mucho antes.<ref>1 Sam. 28.</ref>. Si bien Samuel era un alma elevada, nunca puedes estar seguro de que obtendrás con la canalización.</blockquote>