Translations:Discipleship/16/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>Un discípulo es el que practica las disciplinas del Ser Divino, que gobierna y disciplina la personalidad externa y sus propios patrones de ideas y tiene la conci...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
<blockquote>Un discípulo es el que practica las disciplinas del Ser Divino, que gobierna y disciplina la personalidad externa y sus propios patrones de ideas y tiene la conciencia Divina de sí mismo como una manifestación individualizada del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Aquellos tan afortunados que han escogido el discipulado como un estilo de vida, han escogido así servir a la Luz. Al poner siempre a la Luz en primer lugar, encontrarán que un día la Luz los colocará a ellos en primer lugar: en el centro mismo de la voluntad de Dios. Entonces nada será imposible para el discípulo, porque nada es imposible para el Maestro.<ref>{{CCL-es}}, capítulo 30.</ref></blockquote>
<blockquote>Un discípulo es aquel que practica las disciplinas del Ser Divino, que gobierna y disciplina la personalidad externa y su propio patrón idea, al tener la conciencia divina de sí mismo como una manifestación individualizada del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]]. Aquellos tan afortunados como para haber elegido el discipulado como forma de vida, han elegido así servir a la Luz. Al colocar siempre la Luz en primer lugar, encontrarán que un día la Luz los colocará en primer lugar, en el centro de la voluntad de Dios. Entonces nada será imposible para el discípulo, pues no es difícil para el Maestro.ref>{{CCL-es}}, capítulo 30.</ref></blockquote>

Revision as of 21:51, 13 December 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Discipleship)
<blockquote>A disciple is one who practices the disciplines of the God Self, ruling over and disciplining the outer personality and his own ideational pattern, having the God awareness of himself as an individualized manifestation of the [[I AM THAT I AM]]. Those so fortunate as to have chosen discipleship as a way of life, have thereby chosen to serve the Light. By always placing the Light first, these will find that one day the Light will place them first—at the center of God’s will. Then nothing will be impossible to the disciple, for it is not difficult for the Master.<ref>{{CCL}}, chapter 30.</ref></blockquote>

Un discípulo es aquel que practica las disciplinas del Ser Divino, que gobierna y disciplina la personalidad externa y su propio patrón idea, al tener la conciencia divina de sí mismo como una manifestación individualizada del YO SOY EL QUE YO SOY. Aquellos tan afortunados como para haber elegido el discipulado como forma de vida, han elegido así servir a la Luz. Al colocar siempre la Luz en primer lugar, encontrarán que un día la Luz los colocará en primer lugar, en el centro de la voluntad de Dios. Entonces nada será imposible para el discípulo, pues no es difícil para el Maestro.ref>Jesús y Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way, capítulo 30.</ref>

Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Discipleship/16/es&oldid=69156"