Immaculate concept/es: Difference between revisions

Revision as of 16:37, 28 January 2020

Other languages:

Concepto o imagen puros del alma que Dios guarda en Su Mente; cualquier concepto puro que guarda cualquier parte de la vida para o en beneficio de otra parte de la vida. Ingrediente esencial para cualquier experimento alquímico, sin el cual no puede realizarse con éxito.

Habilidad para guardar la imagen de la pauta perfecta que se va a precipitar, de tener la visión para que un proyecto se termine, de tener una fotografía mental, de retenerla y de llenarla de luz y de amor y alegría: todas éstas son claves para la ciencia del concepto inmaculado enseñado por la Madre María, así como por el Maestro Alquimista. Ejercitar la visión interna a través del tercer ojo es un proceso de purificación gracias al cual, como Jesús dijo, «si tu ojo es bueno —uno solo, intencionadamente centrado en nuestro Amado Dios— todo tu cuerpo estará lleno de luz»^[1] —esto es, estará lleno de la Presencia iluminadora del Cristo.

God is the supreme practitioner of the science of the immaculate concept. No matter how far man might wander from his individuality, God ever beholds man in the image of Reality in which He created him.... This science of the immaculate concept is practiced by every angel in heaven. It is that law which is written in the inward parts of man,^[2] known by his very heart of hearts, yet dim in the memory of his outer mind. It is based on the visualization of a perfect idea which then becomes a magnet that attracts the creative energies of the Holy Spirit to his being to fulfill the pattern held in mind.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of the Higher Self, volume 1 of the Climb the Highest Mountain® series, pp. 40–42, 155.)

↑ Mateo 6:22.
↑ Jer. 31:33; Heb. 8:10.

[1] Mateo 6:22.

[2] Jer. 31:33; Heb. 8:10.

[1]

[2]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Concepto o imagen puros del alma que Dios guarda en Su Mente; cualquier concepto puro que guarda cualquier parte de la vida para o en beneficio de otra parte de la vida. Ingrediente esencial para cualquier experimento alquímico, sin el cual no puede realizarse con éxito.
-The ability to hold the image of the perfect pattern to be precipitated, to see the vision of a project complete, to draw a mental picture, to retain it and to fill it in with light and love and joy—these are keys to the science of the immaculate concept taught by [[Mother Mary]] as well as the Master Alchemist. The exercise of the inner sight through the [[third eye]] is a process of purification whereby, as Jesus said, “If thine eye be single—and singly, one-pointedly focused upon the Beloved God—thy whole body shall be full of Light”<ref>Matt. 6:22.</ref>—i.e., of Christ’s illumining Presence.
+Habilidad para guardar la imagen de la pauta perfecta que se va a precipitar, de tener la visión para que un proyecto se termine, de tener una fotografía mental, de retenerla y de llenarla de luz y de amor y alegría: todas éstas son claves para la ciencia del concepto inmaculado enseñado por la [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Madre María]], así como por el Maestro Alquimista. Ejercitar la visión interna a través del [[Special:MyLanguage/third eye|tercer ojo]] es un proceso de purificación gracias al cual, como [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] dijo, «si tu ojo es bueno —uno solo, intencionadamente centrado en nuestro Amado Dios— todo tu cuerpo estará lleno de luz»<ref>Mateo 6:22.</ref> —esto es, estará lleno de la Presencia iluminadora del Cristo.
 God is the supreme practitioner of the science of the immaculate concept. No matter how far man might wander from his individuality, God ever beholds man in the image of Reality in which He created him.... This science of the immaculate concept is practiced by every angel in heaven. It is that law which is written in the inward parts of man,<ref>Jer. 31:33; Heb. 8:10.</ref> known by his very heart of hearts, yet dim in the memory of his outer mind. It is based on the visualization of a perfect idea which then becomes a magnet that attracts the creative energies of the Holy Spirit to his being to fulfill the pattern held in mind.