Translations:Etheric plane/1/fr: Difference between revisions

Revision as of 17:10, 9 March 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Etheric plane)

The highest plane in the dimension of [[Matter]]; a plane that is as concrete and real (and more so) as the physical plane but that is experienced through the senses of the soul in a dimension and a consciousness beyond physical awareness. The plane on which the [[akashic records]] of mankind’s entire evolution register individually and collectively.

Le plan le plus élevé de la Matière ; plan aussi et même plus réel et concret que le plan physique, mais qu’on ne peut percevoir que par les sens de l’âme dans une dimension et une conscience qui dépassent la perception physique. Le plan où l’on retrouve les archives akashiques de toute l’évolution de l’humanité, à la fois au niveau collectif et individuel.

Revision as of 16:47, 9 March 2022 (view source) Marie Jolicoeur (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 17:10, 9 March 2022 (view source) Marie Jolicoeur (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Le plan le plus élevé de la [[Special:MyLanguage/Matter\|Matière]] ; plan aussi et même plus réel et concret que le plan physique, mais qu’on ne peut percevoir que par les sens de l’âme dans une dimension et une conscience qui dépassent la perception physique. Le plan où l’on retrouve les [[Special:MyLanguage/[kashic records\|archives akashiques]] de toute l’évolution de l’humanité, à la fois au niveau collectif et individuel.		Le plan le plus élevé de la [[Special:MyLanguage/Matter\|Matière]] ; plan aussi et même plus réel et concret que le plan physique, mais qu’on ne peut percevoir que par les sens de l’âme dans une dimension et une conscience qui dépassent la perception physique. Le plan où l’on retrouve les [[Special:MyLanguage/kashic records\|archives akashiques]] de toute l’évolution de l’humanité, à la fois au niveau collectif et individuel.