Jump to content

Afra/es: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>El pueblo de Afra tiene la oportunidad suprema de aprender de cada civilización y de cada historia. Cuando la materialización alcanza su punto álgido, sólo hay..."
(Created page with "<blockquote>He vivido en vuestros corazones durante cientos de años mientras habéis trabajado laboriosamente bajo la carga de la opresión autoimpuesta desde el interior e i...")
(Created page with "<blockquote>El pueblo de Afra tiene la oportunidad suprema de aprender de cada civilización y de cada historia. Cuando la materialización alcanza su punto álgido, sólo hay...")
Line 36: Line 36:
<blockquote>He vivido en vuestros corazones durante cientos de años mientras habéis trabajado laboriosamente bajo la carga de la opresión autoimpuesta desde el interior e impuesta desde el exterior.</blockquote>
<blockquote>He vivido en vuestros corazones durante cientos de años mientras habéis trabajado laboriosamente bajo la carga de la opresión autoimpuesta desde el interior e impuesta desde el exterior.</blockquote>


<blockquote>The people of Afra have the supreme opportunity to learn from every civilization and every history. When materialization reaches its peak, there are only two courses open to a civilization: either material decline and decay because of indulgence, or spiritual transcendence through the alchemy of the Holy Spirit.<ref>{{ABL}}, pp. 25–26.</ref></blockquote>
<blockquote>El pueblo de Afra tiene la oportunidad suprema de aprender de cada
civilización y de cada historia. Cuando la materialización alcanza su punto
álgido, sólo hay dos rutas abiertas para la civilización: o bien el declive y
la decadencia material debido a la indulgencia, o bien la trascendencia
espiritual mediante la alquimia del Espíritu Santo<ref>{{ABL}}, págs. 25–26.</ref>.</blockquote>


In a later message, [[Saint Germain]] asked Afra to convey the following message to the descendants of Afra in America:
In a later message, [[Saint Germain]] asked Afra to convey the following message to the descendants of Afra in America: