Zarathustra's retreat/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "== Источники ==")
(Created page with "Заратустра назвал нас «кандидатами на приход в его обитель». Он называет ее...")
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[Zarathustra]] has said that we are “candidates to come to my retreat.” He calls it the place prepared, a mighty retreat that is a replica of the [[secret chamber of the heart]], your very own heart. The location of Zarathustra’s retreat has not been released. Zarathustra explains why:
[[Special:MyLanguage/Zarathustra|Заратустра]] назвал нас «кандидатами на приход в его обитель». Он называет ее местом уготовленным, великой обителью, которая является [[Special:MyLanguage/secret chamber of the heart|копией тайной обители сердца]] — вашего собственного сердца. Местонахождение обители Заратустры не было раскрыто, и он объясняет причины этого:


<blockquote>Я жду часа, когда смогу приветствовать вас там, возлюбленные, хотя я и не сказал вам о местонахождении этой священнообители. И не скажу. Ибо, когда вы обретете сонастрой со своим собственным сердцем, возлюбленные, и будете пребывать в нем как ученик Бога, тогда вы не сможете пройти мимо моей священнообители – копии тайной обители сердца. А сейчас я скажу вам только то, что эта священнообитель находится глубоко в горах, но в каких, вы должны открыть сами.<ref>Заратустра, «Очищающий огонь!» {{POWref-ru|35|36|, 6 сентября 1992 г.}}</ref></blockquote>
<blockquote>Я жду часа, когда смогу приветствовать вас там, возлюбленные, хотя я и не сказал вам о местонахождении этой священнообители. И не скажу. Ибо, когда вы обретете сонастрой со своим собственным сердцем, возлюбленные, и будете пребывать в нем как ученик Бога, тогда вы не сможете пройти мимо моей священнообители – копии тайной обители сердца. А сейчас я скажу вам только то, что эта священнообитель находится глубоко в горах, но в каких, вы должны открыть сами.<ref>Заратустра, «Очищающий огонь!» {{POWref-ru|35|36|, 6 сентября 1992 г.}}</ref></blockquote>

Revision as of 08:31, 5 August 2022

Other languages:

Заратустра назвал нас «кандидатами на приход в его обитель». Он называет ее местом уготовленным, великой обителью, которая является копией тайной обители сердца — вашего собственного сердца. Местонахождение обители Заратустры не было раскрыто, и он объясняет причины этого:

Я жду часа, когда смогу приветствовать вас там, возлюбленные, хотя я и не сказал вам о местонахождении этой священнообители. И не скажу. Ибо, когда вы обретете сонастрой со своим собственным сердцем, возлюбленные, и будете пребывать в нем как ученик Бога, тогда вы не сможете пройти мимо моей священнообители – копии тайной обители сердца. А сейчас я скажу вам только то, что эта священнообитель находится глубоко в горах, но в каких, вы должны открыть сами.[1]

См. также

Заратустра

Источники

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, “Zarathustra’s Retreat.”

  1. Заратустра, «Очищающий огонь!» Жемчужины мудрости, том 35, номер 36, 6 сентября 1992 г.