Translations:Dweller-on-the-threshold/1/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Термин, используемый иногда для обозначения анти-я, не-я, синтетического «я» — антитезы Real Self|Р...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Термин, используемый иногда для обозначения анти-я, не-я, синтетического «я» — антитезы [[Real Self|Реального Я]], конгломерата самосотворенного эго, тлетворно задуманного (зачатого) через беспорядочное употребление дара [[free will|свободной воли]], состоящего из [[carnal mind|плотского ума]] и некоего «созвездия» искаженных энергий, силовых полей, фокусов, [[animal magnetism|животного магнетизма]], составляющих подсознательный ум. Человек контактирует с пресмыкающимся антимагнитным «я», — которое является врагом Бога и Его [[Christ|Христа]] и воссоединения [[soul|души]] с этим Христом, — через тело желаний (астральное тело) и [[solar-plexus chakra|чакру солнечного сплетения]].
Термин, используемый иногда для обозначения анти-я, не-я, синтетического «я» — антитезы [[Special:MyLanguage/Real Self|Реального Я]], конгломерата самосотворенного эго, тлетворно задуманного (зачатого) через беспорядочное употребление дара [[Special:MyLanguage/free will|свободной воли]], состоящего из [[Special:MyLanguage/carnal mind|плотского ума]] и некоего «созвездия» искаженных энергий, силовых полей, фокусов, [[Special:MyLanguage/animal magnetism|животного магнетизма]], составляющих подсознательный ум. Человек контактирует с пресмыкающимся антимагнитным «я», — которое является врагом Бога и Его [[Special:MyLanguage/Christ|Христа]] и воссоединения [[Special:MyLanguage/soul|души]] с этим Христом, — через тело желаний (астральное тело) и [[Special:MyLanguage/solar-plexus chakra|чакру солнечного сплетения]].

Latest revision as of 19:02, 14 February 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dweller-on-the-threshold)
'''Dweller-on-the-threhold''' is a term sometimes used to designate the anti-self, the not-self, the synthetic self, the antithesis of the [[Real Self]], the conglomerate of the self-created ego, ill-conceived through the inordinate use of the gift of [[free will]], consisting of the [[carnal mind]] and a constellation of misqualified energies, forcefields, focuses, [[animal magnetism]] comprising the subconscious mind. Man’s contact with the reptilian anti-magnetic self—that is the enemy of God and his [[Christ]] and the [[soul]]’s reunion with that Christ—is through the [[desire body]], or astral body, and through the [[solar-plexus chakra]].

Термин, используемый иногда для обозначения анти-я, не-я, синтетического «я» — антитезы Реального Я, конгломерата самосотворенного эго, тлетворно задуманного (зачатого) через беспорядочное употребление дара свободной воли, состоящего из плотского ума и некоего «созвездия» искаженных энергий, силовых полей, фокусов, животного магнетизма, составляющих подсознательный ум. Человек контактирует с пресмыкающимся антимагнитным «я», — которое является врагом Бога и Его Христа и воссоединения души с этим Христом, — через тело желаний (астральное тело) и чакру солнечного сплетения.