Translations:Violet flame/16/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<blockquote>Koska hänen oli määrä olla [[Special:MyLanguage/Aquarian age|Vesimiehen ajan]] mestari ja maan Vapauden Jumala, niin Karman Herrat suostuivat mestarilliseen suunnitelmaan seuraavin ehdoin. He vapauttaisivat violettiliekin ensin tietylle ruumiillistuneiden palvojien ydinryhmälle, joka sisäisillä tasoilla vannoisi käyttävänsä liekkiä kunniallisesti kaiken elämän siunaukseksi ja vapaudeksi. Mikäli tämä kokeilu osoittautuisi menestykselliseksi, niin he sallisivat liekin antamisen suurten joukkojen käyttöön.<ref>El Morya, {{CAP-fi}}, luku 6.</ref></blockquote>
<blockquote>Koska hänen oli määrä olla [[Special:MyLanguage/Aquarian age|Vesimiehen ajan]] mestari ja maan Vapauden Jumala, niin Karman Herrat suostuivat mestarilliseen suunnitelmaan seuraavin ehdoin. He vapauttaisivat violettiliekin ensin tietylle ruumiillistuneiden palvojien ydinryhmälle, joka sisäisillä tasoilla vannoisi käyttävänsä liekkiä kunniallisesti kaiken elämän siunaukseksi ja vapaudeksi. Mikäli tämä kokeilu osoittautuisi menestykselliseksi, niin he sallisivat liekin antamisen suurten joukkojen käyttöön.<ref>{{CAP-fi}}, luku 6.</ref></blockquote>

Revision as of 07:39, 9 May 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Violet flame)
Inasmuch as he was destined to be the Master of the [[Aquarian age]] and the God of Freedom to the earth, the Lords of Karma agreed to the master plan with the following stipulation. First they would release the violet flame to a certain nucleus of devotees in embodiment who would vow at inner levels to use that flame honorably for the blessing and the freedom of all life. If this experiment proved successful, they would allow the knowledge of the flame to be made available to the masses.<ref>{{CAP}}, chapter 6.</ref>
</blockquote>

Koska hänen oli määrä olla Vesimiehen ajan mestari ja maan Vapauden Jumala, niin Karman Herrat suostuivat mestarilliseen suunnitelmaan seuraavin ehdoin. He vapauttaisivat violettiliekin ensin tietylle ruumiillistuneiden palvojien ydinryhmälle, joka sisäisillä tasoilla vannoisi käyttävänsä liekkiä kunniallisesti kaiken elämän siunaukseksi ja vapaudeksi. Mikäli tämä kokeilu osoittautuisi menestykselliseksi, niin he sallisivat liekin antamisen suurten joukkojen käyttöön.[1]

  1. ↑ El Morya, Oppilas ja polku: Avaimet sielun mestaruuteen Vesimiehen aikakaudella, luku 6.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Violet_flame/16/fi&oldid=91402"