Translations:Angel/1/pl: Difference between revisions

Revision as of 02:23, 27 May 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Angel)

Divine spirit, herald, forerunner; messenger sent by God to deliver his [[Word]] to his children. Ministering spirits sent forth to tend the heirs of [[Christ]]—to comfort, protect, guide, strengthen, teach, counsel, and warn. Cohorts of Light in the service of the Christed ones, the sons and daughters of God, throughout [[cosmos]]. An ‘angle’ of God’s consciousness—an aspect of his Self-awareness; a being fashioned by God out of his own flaming Presence to minister unto his Life in form. “And of the angels he saith, ‘Who maketh his angels spirits and his ministers a flame of fire.’”<ref>Heb. 1:7.</ref>

Boski duchu, zwiastunie, prekursorze; posłańcu wysłanym przez Boga, aby przekazać jego Słowo jego dzieciom. Służące duchy wysłane, by opiekować się spadkobiercami Chrystusa — aby pocieszały, chroniły, prowadziły, wzmacniały, nauczały, doradzały i ostrzegały. Kohorty Światła w służbie Chrystusowych, synów i córek Boga, w całym kosmosie. „Kąt” świadomości Boga — aspekt Jego Samoświadomości; istota stworzona przez Boga z jego własnej płonącej Obecności, aby służyła Jego Życiu w formie.I o aniołach mówi: "Który czyni swoich aniołów duchami, i swoimi ministrami do płomienia ognia’”^[1]

↑ Hebr. 1:7.

[1] Hebr. 1:7.

[1]

Revision as of 02:23, 27 May 2023 (view source) AhNah (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 02:23, 27 May 2023 (view source) AhNah (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Boski duchu, zwiastunie, prekursorze; posłańcu wysłanym przez Boga, aby przekazać jego [[Special:MyLaunguage/Słowo\|Słowo]] jego dzieciom. Służące duchy wysłane, by opiekować się spadkobiercami [[Special:MyLaunguage/Chrystusa\|Chrystusa]] — aby pocieszały, chroniły, prowadziły, wzmacniały, nauczały, doradzały i ostrzegały. Kohorty Światła w służbie Chrystusowych, synów i córek Boga, w całym [[Special:MyLaunguage/kosmosie\|kosmosie]]. „Kąt” świadomości Boga — aspekt Jego Samoświadomości; istota stworzona przez Boga z jego własnej płonącej Obecności, aby służyła Jego Życiu w formie.I o aniołach mówi: "Który czyni swoich aniołów duchami, i ~~swoich ministrów~~ do płomienia ognia’”<ref>Hebr. 1:7.</ref>		Boski duchu, zwiastunie, prekursorze; posłańcu wysłanym przez Boga, aby przekazać jego [[Special:MyLaunguage/Słowo\|Słowo]] jego dzieciom. Służące duchy wysłane, by opiekować się spadkobiercami [[Special:MyLaunguage/Chrystusa\|Chrystusa]] — aby pocieszały, chroniły, prowadziły, wzmacniały, nauczały, doradzały i ostrzegały. Kohorty Światła w służbie Chrystusowych, synów i córek Boga, w całym [[Special:MyLaunguage/kosmosie\|kosmosie]]. „Kąt” świadomości Boga — aspekt Jego Samoświadomości; istota stworzona przez Boga z jego własnej płonącej Obecności, aby służyła Jego Życiu w formie.I o aniołach mówi: "Który czyni swoich aniołów duchami, i swoimi ministrami do płomienia ognia’”<ref>Hebr. 1:7.</ref>