Translations:Avatar/3/nl

De voornaamste avatars van een tijdperk zijn er twee in aantal – het mannelijke en vrouwelijke prototype die door hun voorbeeld het pad van initiatie laten zien en belichamen die aangewezen is door de solaire hiërarchie die verantwoordelijk is voor de levensstromen die richting het centrum van de Kosmische Christus bewegen door de ‘open deur’ (de leraar en de lering) van die tweeduizend jaar oude dispensatie. Overeenkomstig de mensheids karma, de status quo van de kinderen van God (hun zielenprogressie of het gebrek daarvan in voorgaande dispensaties), en de vereisten van de Logos, mogen de Manu’s verscheidene Gechristenden aanwijzen – degenen die begiftigd zijn met een buitengewoon licht – om erop uit te gaan als wereldleraren en wegwijzers.