All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The Bible records that when Abraham was 75 and his father had died, the Lord called him to forsake all—his kindred and his father’s house, the culture and cults of Mesopotamia—and journey to “a land that I will show thee.” The Lord promised: “I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.”<ref>Gen. 12:2.</ref> |
| h Spanish (es) | La Biblia dice que cuando Abraham tenía 75 años y su padre había muerto, el SEÑOR lo llamó para que abandonara todo -su parentela y la casa de su padre, la cultura y los cultos de Mesopotamia- y viajara a “un país que te mostraré”. El S<small>EÑOR</small> prometió: “Haré de ti una nación grande. y te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y serás bendición”<ref>Gen. 12:2.</ref>. |
| h Russian (ru) | В Библии сказано, что, когда Аврааму исполнилось семьдесят пять лет и его отец умер, Господь призвал его оставить все - род его и дом отца, культуру и культы Месопотамии - и отправиться в путешествие в землю, которую Он укажет. Господь обещал Аврааму: "Я произведу от тебя великий народ и благословлю тебя; Я возвеличу твое имя, и ты будешь благословением."<ref>Быт. 12:2.</ref> |