All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Delicious animal magnetism''' works through the [[physical body]] and involves overindulgence in the gratification of one or more of the five senses. The attainment of mastery must include balance in all areas of living. Prolonged abuses to the physical body such as gluttony, sexual excesses and perversions, the use of harmful stimulants such as [[alcohol]], psychedelic [[drugs]], dope and other unwholesome indulgences lead to physical disease, insanity and death. In many cases the results are carried over for several embodiments. When entire communities are involved, cataclysm is the end result. |
| h Spanish (es) | El '''magnetismo animal''' placentero actúa a través del [[Special:MyLanguage/physical body|cuerpo físico]] e implica un exceso de indulgencia en la gratificación de uno o más de los cinco sentidos. El logro de la maestría debe incluir el equilibrio en todas las áreas de la vida. Los abusos prolongados del cuerpo físico, como la glotonería, los excesos sexuales y las perversiones, el uso de estimulantes dañinos como el [[Special:MyLanguage/alcohol|alcohol]], las [[Special:MyLanguage/drugs|drogas]] psicodélicas, marihuana y otras indulgencias nocivas conducen a la enfermedad física, la locura y la muerte. En muchos casos, los resultados se trasladan a varias encarnaciones. Cuando comunidades enteras se ven involucradas, el resultado final es el cataclismo. |
| h Portuguese (pt) | O '''magnetismo animal delicioso''' funciona por meio do [[Special:MyLanguage/physical body|corpo físico]] e envolve a indulgência excessiva na gratificação de um ou mais dos cinco sentidos. A conquista da mestria deve incluir o equilíbrio em todas as áreas da vida. Abusos prolongados do corpo físico, como a gula, os excessos e as perversões sexuais, o uso de estimulantes nocivos como o [[Special:MyLanguage/alcohol|álcool]], as [[Special:MyLanguage/drugs|drogas]] psicodélicas, e outras indulgências prejudiciais levam à doença física, à insanidade e à morte. Em muitos casos, os resultados são transferidos por várias encarnações. Quando comunidades inteiras estão envolvidas, o resultado final é o cataclismo. |