All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Archangel Uzziel and his twin flame''' are the [[archangel]] and [[archeia]] of the [[eighth ray]]. While the names of the seven archangels are known, the names of the other archangels including those of the [[five secret rays]] have not been revealed, except the name of Uzziel on the eighth ray. The name Uzziel means “strength of God.” |
| h Spanish (es) | '''El Arcángel Uziel y su llama gemela''' son el [[Special:MyLanguage/Archangel|arcángel]] y la [[Special:MyLanguage/Archeia|arcangelina]] del [[Special:MyLanguage/Eighth ray|octavo rayo]]. Aunque conocemos los nombres de los siete arcángeles, los de los demás, incluyendo los de los [[Special:MyLanguage/Five secret rays|cinco rayos secretos]], no han sido revelados, excepto el de Uziel del octavo rayo. Uziel significa «fortaleza de Dios». |
| h Finnish (fi) | Arkkienkeli Uzziel ja hänen kaksoisliekkinsä ovat [[Special:MyLanguage/eighth ray|kahdeksannen säteen]] [[Special:MyLanguage/archangel|arkkienkeli]] ja [[Special:MyLanguage/archeia|arkeija]]. Seitsemän arkkienkelin nimet tunnetaan, mutta muiden arkkienkeleiden nimiä, mukaan lukien [[Special:MyLanguage/five secret rays|viiden salaisen säteen]] arkkienkelit, ei ole paljastettu, lukuun ottamatta kahdeksannen säteen arkkienkeli Uzzielin nimeä. Nimi Uzziel tarkoittaa "Jumalan voimaa". |
| h Portuguese (pt) | O '''Arcanjo Uzziel e a sua chama gêmea''' são o [[Special:MyLanguage/archangel|arcanjo]] e a [[Special:MyLanguage/archeia|arqueia]] do [[Special:MyLanguage/eighth ray|oitavo raio]]. Embora os nomes dos sete arcanjos sejam conhecidos, os nomes dos outros arcanjos incluindo os dos [[Special:MyLanguage/five secret rays|cinco raios secretos]], não foram revelados, com exceção do nome do arcanjo do oitavo raio, Uzziel, que significa “a força de Deus”. |
| h Russian (ru) | '''Архангел Узиил и его близнецовое пламя''' являются [[Special:MyLanguage/archangel|Архангелом]] и [[Special:MyLanguage/archeia|Археей]] [[Special:MyLanguage/eighth ray|Восьмого луча]]. Нам известны имена семи Архангелов, но имена других Архангелов (включая Архангелов [[Special:MyLanguage/five secret rays|пяти тайных лучей]]) еще не были явлены, за исключением имени Узиила — Архангела Восьмого луча. «Узиил» означает «сила Бога». |