All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	A Buddhist monk who has attained [[nirvana]]; one undergoing the initiations of the [[Buddha]].
^h Spanish (es)	Monje budista que ha alcanzado el [[Special:MyLanguage/Nirvana\|nirvana]]; el que pasa por las iniciaciones del [[Special:MyLanguage/Buddha\|Buda]].
^h Hindi (hi)	[[Special:MyLanguage/nirvana\|निर्वाण]] (nirvana) प्राप्त किये हुआ एक बौद्ध महंत; [[Special:MyLanguage/Buddha\|बुद्ध]] (Buddha) की दीक्षा लेने वाला व्यक्ति
^h Icelandic (is)	Búddhamunkur sem hefur öðlast uppljómun, [[Special:MyLanguage/nirvana\|nirvana]]; sá sem gengur í gegnum [[Special:MyLanguage/Buddha\|Búddha]]-vígslu.
^h Dutch (nl)	Een Boeddhistische monnik die [[Special:MyLanguage/nirvana\|nirvana]] heeft bereikt; één die de initiaties van de [[Special:MyLanguage/Buddha\|Boeddha]] ondergaat.
^h Polish (pl)	Buddyjski mnich, który osiągnął [[Special:MyLanguage/nirvana\|nirwanę]]; ktoś przechodzący inicjacje [[Special:MyLanguage/Buddha\|Buddy]].
^h Portuguese (pt)	Monge budista que alcançou o [[Special:MyLanguage/nirvana\|nirvana]]; aquele que se submete às iniciações do [[Special:MyLanguage/Buddha\|Buda]].
^h Message documentation (qqq)	SGOA
^h Russian (ru)	Буддийский монах, достигший [[Special:MyLanguage/nirvana\|нирваны]]; тот, который проходит посвящения [[Special:MyLanguage/Buddha\|Будды]].