All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> They’re beautiful. These are the type of fairies you see with the long golden hair and the rather thin, seraphic-type bodies, and they’re very curvaceous. They float through the air, and they’ll bend their whole body in different shapes. Sometimes the body is bent with the legs behind, trailing like a garment, and their arms are in graceful ballerina poses.
^h Spanish (es)	<blockquote> Son hermosos. Son como las hadas que vemos con el pelo largo y dorado y los cuerpos más bien delgados, tipo seráfico, y son muy curvilíneos. Flotan por el aire y pueden doblar el cuerpo de diferentes formas. Algunas veces tienen el cuerpo doblado con las piernas por detrás, siguiéndoles como una vestidura, con sus brazos en poses elegantes como una bailarina.
^h Finnish (fi)	<blockquote> Ne ovat kauniita. Näillä keijuilla on pitkät kultaiset hiukset ja melko hoikat, enkelimäiset vartalot, ja ne ovat hyvin kurvikkaita. Ne ajelehtivat ilman halki ja taivuttavat koko kehonsa erilaisiin muotoihin. Joskus ne taivuttavat kehoaan niin, että jalat jäävät taakse laahaten perässä kuin vaate, ja niiden kädet ovat mitä siroimmassa ballerina-asennossa.
^h Portuguese (pt)	<blockquote> Elas são lindas. São como as fadas de longos cabelos dourados e corpos muito esbeltos, seráficos e bem delineados. Flutuam no ar e contorcem o corpo dando-lhe formas diferentes. Às vezes, curvam as pernas para trás e arrastam-nas como se fossem uma roupa, enquanto os braços exibem os gestos graciosos das bailarinas.
^h Russian (ru)	<blockquote> Они прекрасны. Они похожи на фей с длинными золотыми волосами и очень гибкими, стройными телами серафического типа. Они плывут по воздуху, изгибаясь и придавая своему телу всевозможные формы. Иногда ноги тянутся сзади, как шлейф, а руки застывают в изящных положениях, как у балерины.