All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For we are here to fill in the missing links in the chain of Being so that when the hour of your [[transition]] comes and you find yourself as the rose on the other side of the wall, you will have the momentum and the inner soul-direction that will carry you to this or one of the other retreats of the [[Brotherhood]] either for final preparation for the ascension or for preparation for [[reembodiment]].<ref>{{OTD}}, chapter 4.</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | Porque estamos aquí para reemplazar los eslabones perdidos de la cadena del Ser, de forma que cuando llegue la hora de vuestra [[Special:MyLanguage/Transition|transición]] y os encontréis como la rosa al otro lado del muro, tengáis el impulso acu mulado y la dirección interior del alma que os lleve a este o a uno de los demás retiros de la [[Special:MyLanguage/Brotherhood|Hermandad]], ya sea para una preparación final para la ascensión o para prepararos para [[Special:MyLanguage/Reembodiment|reencarnar]]<ref>{{OTD-es}}, capítulo 4.</ref>. </blockquote> |
| h Russian (ru) | Ведь мы здесь, чтобы заполнить недостающие звенья в цепи Бытия, чтобы, когда настанет час вашего [[Special:MyLanguage/transition|перехода]], у вас был моментум и внутреннее душевное руководство, которые перенесут вас в нашу или любую другую обитель Братства для заключительной подготовки к вознесению, либо подготовки к следующему воплощению.<ref>{{OTD}}, chapter 4.</ref> </blockquote> |