All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The focuses of light in this Cathedral are the jewels of the [[Amethyst (gemstone)|amethyst]] and violet crystals of many varieties that also hold the action of the [[violet flame]]. And these crystals are not native to Terra but come from the Violet Planet as specimens of that which coalesces there as the crystallization of the Christ mind.... |
| h Spanish (es) | Los focos de luz de esta Catedral son las joyas de los [[Special:MyLanguage/Amethyst (gemstone)|cristales de amatista]] y violeta de muchas variedades, que también sostienen la acción de la [[Special:MyLanguage/Violet flame|llama violeta]]. Y estos cristales no son nativos de la Tierra, sino que provienen del Planeta Violeta como especímenes de lo que allí se forma como la cristalización de la mente Crística… |
| h Icelandic (is) | Viðtöku- og sendistöð ljóssins í þessari dómkirkju beina útgeislun [[Special:MyLanguage/amethyst|ametýst]]-gimsteina og fjólublárra kristalla af mörgum afbrigðum (til heilunar jarðarinnar en þessir steinar) efla einnig virkni [[Special:MyLanguage/violet flame|fjólubláa logans]]. Og þessir kristallar eru ekki upprunnir frá jörðu (Terra) heldur koma frá fjólubláu plánetunni sem sýnishorn af kristöllun Krists-hugans sem rennur saman þar. ... |
| h Russian (ru) | Фокусами света в этом Соборе являются [[Special:MyLanguage/Amethyst (gemstone)|аметисты]], а также разнообразные фиолетовые кристаллы, которые также поддерживают действие [[Special:MyLanguage/violet flame|фиолетового пламени]]. Родина этих кристаллов — не Терра; они принесены на Землю с Фиолетовой Планеты как образцы того, что родилось там в результате кристаллизации Христо-разума... |