All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	One enters through a cavern in the mountain lined with pink and white crystal and then moves on into a vaulted chamber two hundred feet wide covered with stalactites of rainbow hue in the formation of occult symbols. As focuses of the rainbow rays of God and geometric keys to the release of [[fohat]], the energy that blazes through these symbols extends throughout the United States and has a most significant influence upon her people, keying into their consciousness the matrix of the golden age and the remembrance of their lost inheritance. The cave derives its name from these symbols.
^h Spanish (es)	Se entra en este retiro por una caverna en la montaña revestida de cristal rosa y blanco, y a continuación se pasa a una cámara abovedada de doscientos pies de anchura, cubierta por estalactitas iridiscentes con formaciones de símbolos ocultos. Como focos de rayos arco iris de Dios y claves geométricas para la emisión de [[Special:MyLanguage/Fohat\|fóhat]], la energía que resplandece de estos símbolos se extiende por los Estados Unidos y ejerce una influencia de lo más significativa sobre su pueblo, sintonizando en su conciencia la matriz de la era de oro y el recuerdo de su herencia perdida. La cueva deriva su nombre de estos símbolos.
^h Hindi (hi)	आप एक बहुत बड़ी गुफा से होते हुए एक पहाड़ के अंदर प्रवेश करते हैं - पहाड़ गुलाबी और सफेद पत्थरों से सजा हुआ है - और दो सौ फीट चौड़े एक गुंबदाकार कक्ष में पहुँचते हैं। यह कक्ष इंद्रधनुष के सात रंगों जैसी स्टैलेक्टाइट्स (stalactites) (स्टैलेक्टाइट एक खनिज संरचना है जो गुफाओं, गर्म झरनों या पुलों और खदानों जैसी मानव निर्मित संरचनाओं की छत से लटकती है।) से ढका हुआ है। इन सतरंगी स्टैलेक्टाइट्स की बनावट गुप्त चिन्हों के जैसी है। ये गुप्त चिन्ह ईश्वर की इंद्रधनुषी किरणों एवं [[Special:MyLanguage/fohat\|फ़ोहट]] (fohat) (ईश्वरीय व्यक्त शब्द) के उच्चारण से उत्त्पन हुई ज्यामितीय कुंजियाँ (geometric keys ) हैं। इन कुंजियों से निकलने वाली ऊर्जा सम्पूर्ण अमरीका में फैली हुई है जो यहां के लोगों पर अत्यंत महत्वपूर्ण प्रभाव डालती है जो उनकी चेतना में स्वर्ण युग और खोई हुई अध्यात्मिक विरासत (inheritance) की याद दिलाती है। इस गुफा का नाम इन्हीं प्रतीकों के आधार पर पड़ा है।
^h Icelandic (is)	Gengið er inn í athvarfið um stóran helli sem er lagður bleikum og hvítum kristöllum. Síðan liggur leiðin í hvelfingu sem er um 70 metrar á breidd. Hún er þakin dropsteinssúlum í öllum litbrigðum regnbogans og mynda þær dulspekileg tákn. Þessir kristallar, sem eru í brennidepli fyrir regnbogageisla Guðs, leysa ásamt rúmfræðilegu lyklunum úr læðingi [[Special:MyLanguage/fohat\|fohat]], orkustrauma sem blossa í gegnum þessar táknmyndir út um gjörvalla Ameríku. Geislarnir valda mögnuðum hughrifum sem gera íbúana móttækilega fyrir áhrifum komandi blómaskeiðs og vekja upp endurminningar um týnda arfleifð.
^h Polish (pl)	Wchodzi się przez jaskinię w górach wyłożoną różowymi i białymi kryształami, a następnie przechodzi do sklepionej komnaty szerokiej na dwieście stóp, pokrytej tęczowymi stalaktytami w formacji okultystycznych symboli. Jako ogniska tęczowych promieni Boga i geometryczne klucze do uwolnienia [[Special:MyLanguage/fohat\|fohat]], energia, która płonie przez te symbole, rozciąga się na całe Stany Zjednoczone i ma najbardziej znaczący wpływ na jej lud, wprowadzając do ich świadomości matrycę złoty wiek i pamięć o ich utraconym dziedzictwie. Jaskinia wywodzi swoją nazwę od tych symboli.
^h Portuguese (pt)	Entra-se neste retiro por uma caverna na montanha revestida de cristais rosa e branco e depois segue-se para uma câmara abobadada de duzentos metros de largura coberta com estalactites de cor madre-pérola que formam símbolos ocultos. Como foco dos raios madre-pérola de Deus e das chaves geométricas para a liberação de [[Special:MyLanguage/fohat\|fohat]], a energia que brilha através desses símbolos se expande por todos os Estados Unidos e tem uma influência muito significativa sobre seu povo, introduzindo em sua consciência a matriz da era de ouro e a lembrança de sua herança perdida. A gruta recebe o seu nome destes símbolos.
^h Russian (ru)	Сюда входят через горную пещеру, усыпанную розовыми и белыми кристаллами. Затем вы проходите в сводчатый зал шириной шестьдесят метров, покрытый сталактитами с оккультными символами всех цветов радуги, являющимися фокусами радужных лучей Бога и геометрическими ключами к высвобождению [[Special:MyLanguage/fohat\|фохата]]. Энергия, которая излучается через эти символы, распространяется по всей территории Соединенных Штатов и оказывает весьма значительное влияние на ее народ, настраивая сознание людей на матрицу золотого века и напоминая об утерянном ими наследии. Своим названием пещера обязана этим символам.