All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Under the patronage of Spain, Columbus with three small ships braved the turbulent unfamiliar Atlantic Ocean to discover a new route to the East; but in a deeper sense, there is no doubt that his [[Holy Christ Self]] was drawing him to a new land—a virgin soil—where his long-cherished vision of an Utopia might be brought to fruition. No doubt the [[Temple of Purification|focus of Lord Zadkiel]] beckoned him onward to pursue the flame that was his first love—freedom.
 h Spanish (es)Bajo el patrocinio de España, Colón con tres pequeños barcos desafió el turbulento y desconocido Océano Atlántico para descubrir una nueva ruta hacia el Este; pero en un sentido más profundo, no hay duda de que su [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|Santo Ser Crístico]] lo estaba atrayendo a una nueva tierra —un suelo virgen— donde su visión de una utopía, largamente acariciada, podría llevarse a cabo. Sin duda, el enfoque del [[Special:MyLanguage/Temple of Purification| foco del Señor Zadkiel]] lo invitó a seguir adelante para perseguir la llama que fue su primer amor: la libertad.