All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Members include [[Mother Mary]], [[Kuan Yin]], [[Archangel Michael]], the [[Great Divine Director]], [[Serapis Bey]], [[Kuthumi]], [[Djwal Kul]] and numerous others whose objective is to train souls for world service in [[God-government]] and the economy, through international relations and the establishment of the inner Christ as the foundation for [[religion]], education, and a return to [[Golden age\|golden-age]] culture in music and the arts.
^h Spanish (es)	Entre sus miembros se encuentran la [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Madre María]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Kuan Yin]], el [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Arcángel Miguel]], el [[Special:MyLanguage/Great Divine Director\|Gran Director Divino]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serapis Bey]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|Kutumi]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul\|Djwal Kul]] y muchos otros cuyo objetivo es preparar a las almas para servir al mundo en el [[Special:MyLanguage/God-government\|gobierno de Dios]] y la economía, para las relaciones internacionales y para establecer al Cristo interno como fundamento de las [[Special:MyLanguage/Religion\|religiones]], la educación y el regreso a la cultura de la música y de las artes que existieron en las [[Special:MyLanguage/Golden age\|eras doradas]].
^h Hindi (hi)	दार्जिलिंग महासभा के सदस्य हैं: [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|मदर मैरी]] (Mother Mary), [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|कुआन यिन]] (Kuan Yin), [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|महादेवदूत माइकल]] (Archangel Michael), [[Special:MyLanguage/Great Divine Director\|ग्रेट डिवाइन डायरेक्टर]] (Great Divine Director) (गणेश जी), [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|सेरापिस बे]] (Serapis Bey), [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|कुथुमी]] (Kuthumi) और [[Special:MyLanguage/Djwal Kul\|दज्वाल कुल]] (Djwal Kul)। इस महासभा के कई अन्य सदस्य भी हैं जिनका उद्देश्य जीवात्माओं को विभिन्न अंतरराष्ट्रीय कार्यों में प्रशिक्षित करना है जैसे [[Special:MyLanguage/God-government\|ईश्वरीय सरकार]] (God-government) और आत्मिक ज्ञान के द्वारा अर्थव्यवस्था की स्थापना, [[Special:MyLanguage/religion\|धर्म]] (religion) की नींव बनाना, एवं शिक्षा, संगीत और कला को [[Special:MyLanguage/Golden age\|स्वर्ण युग]] (Golden age) की संस्कृति के स्तर पर फिर से लाना।
^h Icelandic (is)	Meðal aðila eru [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|María guðsmóðir]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Kuan Yin]], [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Mikael erkiengill]], hinn [[Special:MyLanguage/Great Divine Director\|Mikli guðlegi stjórnandi]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serapis Bey]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|Kúthúmi]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul\|Djwal Kúl]] og fjölmargir aðrir sem hafa það að markmiði að þjálfa sálir til heimsþjónustu í [[Special:MyLanguage/God-government\|Guðs-stjórn]] og til þjónustu við efnahagslífið, alþjóðleg samskipti og með uppbyggingu sambands við innri Krist sem grundvöll [[Special:MyLanguage/religion\|trúar]], menntunar og endurkomu [[Special:MyLanguage/Golden age\|gullaldarmenningar]] í tónlist og öðrum listgreinum.
^h Polish (pl)	Członkami są [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Matka Maria]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Kuan Yin]], [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Archanioł Michał]], [[Special:MyLanguage/Great Divine Director\|Wielki Boski Przewodnik]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Serapis Bey]], [[Special:MyLanguage/Kuthumi\|Kuthumi]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul\|Djwal Kul]] i wielu innych, których celem jest szkolenie dusz do służby światowej w [[Special:MyLanguage/God-government\|boskim rządzie]] i gospodarce, poprzez stosunki międzynarodowe i ustanowienie wewnętrznego Chrystusa jako podstawy [[Special:MyLanguage/religion\|religii]], edukacji i powrotu do [[Special:MyLanguage/golden age\|złotego wieku]] kultury w muzyce i sztuce.
^h Message documentation (qqq)	SGOA
^h Russian (ru)	Среди членов -[[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Мать Мария]], [[Special:MyLanguage/Kuan Yin\|Гуань Инь]], [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Архангел Михаил]], [[Special:MyLanguage/Great Divine Director\|Великий Божественный Направитель]], [[Special:MyLanguage/Serapis Bey\|Серапис Бей]], [[Kuthumi\|Кутхуми]], [[Special:MyLanguage/Djwal Kul\|Джвал Кул]] и множество других, чьей целью является воспитание душ для всемирного служения в [[Special:MyLanguage/God-government\|Бого-правительстве]] и экономике, через международные связи и утверждение внутреннего Христа как основания для [[Special:MyLanguage/religion\|религии]], системы образования и возвращения к культуре [[Special:MyLanguage/golden age\|золотого века]] в музыке и других искусствах.