All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	These beings come to initiate us in the ancient mysteries of Christ and [[Buddha]] and the [[Everlasting Gospel]] for the New Age of Aquarius. And they come to exhort us so that we will rise to the great God flame within ourselves and defeat the momentums of returning karma that are coming upon the age.
^h Spanish (es)	Estos seres vienen a iniciarnos en los antiguos misterios de Cristo y de [[Special:MyLanguage/Buddha\|Buda]] y el [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel\|Evangelio Eterno]] para la Nueva Era de Acuario. Y vienen a exhortarnos para que nos elevemos a la gran llama Divina en nuestro interior y derrotemos el impulso acumulado del retorno del karma que se avecina en la era.
^h Finnish (fi)	Nämä olennot tulevat vihkimään meidät Kristuksen ja [[Special:MyLanguage/Buddha\|Buddhan]] ikiaikaisiin mysteereihin ja [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel\|Iankaikkiseen Evankeliumiin]] uutta Vesimiehen aikakautta varten. He kehottavat meitä nousemaan sisimmässämme olevaan suureen Jumal-liekkiin ja kukistamaan tätä aikakautta kohtaavat palaavan karman momentumit, kasaumat.
^h French (fr)	Ces êtres viennent nous initier aux anciens mystères du Christ et de [[Special:MyLanguage/Buddha\|Bouddha]] et à l'[[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel\|Évangile éternel]] pour la nouvelle ère du Verseau. Ils viennent nous exhorter à nous élever à la grande flamme de Dieu qui est en nous et à vaincre les moments de retour du karma qui s'abattent sur l'époque.
^h Icelandic (is)	Þessar verur koma til að vígja okkur inn í forna leyndardóma Krists og [[Special:MyLanguage/Buddha\|Búddha]] og [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel\|eilífa fagnaðarerindið]] fyrir nýja öld vatnsberans. Og þær koma til að hvetja okkur svo að við rísum upp til hins mikla guðsloga innra með okkur og vinnum bug á uppsöfnuðum þunga hins endurkomna karma sem er að færast yfir komandi tíma.